Дмитрий Маликов — Нет, ты не для меня letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Нет, ты не для меня" de Дмитрий Маликов.
Letra
Изумрудные, колдовские, распутные до жути.
И сам себя не помня, как будто под гипнозом,
Я смотрю в них и все равно мне, что колят твои розы,
Что колят твои розы…
Нет, ты не для меня,
Как бабочка огня
Тебя я не миную.
Не устою сейчас пред тобой,
Ты падший ангел мой,
Но я люблю другую.
Охотница-пантера перед прыжком спокойна,
Я, конечно, не буду первым, обнявшим стан твой стройный,
Попавшим в твои сети близ твоего капкана,
Но ни за что на свете всерьез любить не стану.
Ты магнитный дождь разлук и недоверья,
И в твоих руках и на губах.
Нет, ты не для меня,
Как бабочка огня
Тебя я не миную.
Не устою сейчас пред тобой,
Ты падший ангел мой,
Но я люблю другую.
Нет, ты не для меня,
Как бабочка огня
Тебя я не миную.
Не устою сейчас пред тобой,
Ты падший ангел мой,
Но я люблю другую.
Tradução da letra
Esmeralda, колдовские, распутные estranhamente.
E a si mesmo não lembrando, como se estivesse sob hipnose,
Eu olho para eles e ainda me, que колят tuas rosas,
Que колят tuas rosas…
Não, você não é para mim,
Como uma borboleta de fogo
De você eu não миную.
Não é de não ceder agora, diante de ti,
És o meu anjo caído,
Mas eu gosto de outra.
A caçadora de-pantera antes de saltar em paz,
Eu, claro, não serei o primeiro, обнявшим moinho teu esbelto,
Ficou em teus rede perto da tua armadilha de ursos,
Mas por nada no mundo a sério amar não vou.
Você magnético chuva vai e недоверья,
E em tuas mãos e em seus lábios.
Não, você não é para mim,
Como uma borboleta de fogo
De você eu não миную.
Não é de não ceder agora, diante de ti,
És o meu anjo caído,
Mas eu gosto de outra.
Não, você não é para mim,
Como uma borboleta de fogo
De você eu não миную.
Não é de não ceder agora, diante de ti,
És o meu anjo caído,
Mas eu gosto de outra.