Дмитрий Маликов — Небо голубое letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Небо голубое" de Дмитрий Маликов.
Letra
Сбросит суета сует
Утром звезды на листву.
И душе покоя нет,
Рвется в неба синеву.
Ищет там приют
От нелегких пут,
Тысячу забот
День с собой несет.
Как подумаешь о том,
Сразу хочется сбежать,
С ветром по небу вдвоем
Хоть немножко погулять.
Я развею грусть
И назад вернусь,
Снова заспешу,
Только попрошу.
Небо голубое,
В облако большое
Уложи тревоги
Словно в колыбель.
Спрячь меня подальше
От беды и фальши,
Солнцем нежно обогрей.
Но рассвет еще далек,
Так что можно не спешить.
Сон подарит мне часок —
Верный страж моей души.
За собою ввысь,
Только знай, держись,
Унесет ее и душа поет.
Небо голубое,
В облако большое
Уложи тревоги
Словно в колыбель.
Спрячь меня подальше
От беды и фальши,
Солнцем нежно обогрей.
Tradução da letra
Aliviará a vaidade de vaidades
De manhã as estrelas na folhagem.
E a alma de paz, não há,
Rasga o céu azul.
Procura-se lá abrigo
De difícil venda,
Mil preocupações
O dia com um carrega.
Como refletir sobre,
Só quero fugir,
Com o vento no céu, juntos,
Pelo menos um pouco de um passeio.
Eu espalharei tristeza
E vou voltar atrás,
Novamente заспешу,
Só pedir.
O céu é azul,
A nuvem é grande
Derrubar cut alarme
Como em um berço.
Esconde-me para longe
De desgraças e falsidade,
O sol delicadamente обогрей.
Mas a madrugada ainda está longe,
De modo que não se apressar.
O sono dá-me часок —
O fiel guardião de minha alma.
Por vós para o céu,
Sabe, porém, toma posse,
Realizá-lo e a alma canta.
O céu é azul,
A nuvem é grande
Derrubar cut alarme
Como em um berço.
Esconde-me para longe
De desgraças e falsidade,
O sol delicadamente обогрей.