Дмитрий Маликов — Я так скучаю по тебе letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я так скучаю по тебе" de Дмитрий Маликов.
Letra
Я так скучаю по тебе, я так скучаю
Как ночь без звёзд своё сиротство ощущает
Как утро в жажде долгожданного рассвета
Не оставляет ни надежды, ни ответа
Я так скучаю по тебе, я так скучаю
По ком я плачу, с кем смеюсь — не различаю
Когда бреду наедине своей печалью,
Но ты, но ты живёшь во мне, я так скучаю
И на другом краю Земли
Я от тебя на стон вдали
Лишь ты — покой в моей судьбе
Я так скучаю по тебе
Я так скучаю по тебе, я так скучаю
Шаг без тебя — он шаг вперёд не означает
И все моменты, что суть жизни воплощают
Ничтожны вовсе без тебя, я так скучаю
И на другом краю Земли
Я от тебя на стон вдали
Лишь ты — покой в моей судьбе
Я так скучаю по тебе
Tradução da letra
Eu sinto sua falta, eu sinto falta
Como a noite sem estrelas a sua orfandade sente
Como as manhãs na sede do tão aguardado amanhecer
Não deixa nem a esperança, nem a resposta
Eu sinto sua falta, eu sinto falta
Por quem eu choro, com quem rir — não fazem distinção
Quando o delírio, em particular, a sua tristeza,
Mas tu, mas tu vives em mim, eu sinto sua falta
E do outro lado do mundo
Eu sou o gemido longe
Só tu és a paz na minha vida
Eu sinto falta de você
Eu sinto sua falta, eu sinto falta
Passo sem você — ele é um passo para a frente não significa
E todos os momentos que encarnam a essência da vida
São insignificantes tudo sem você, eu sinto sua falta
E do outro lado do mundo
Eu sou o gemido longe
Só tu és a paz na minha vida
Eu sinto falta de você