Дмитрий Хворостовский — Только раз letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Только раз" de Дмитрий Хворостовский.

Letra

День и ночь роняет сердце ласку,
День и ночь кружится голова,
День и ночь взволнованною сказкой
Мне звучат твои слова.
Только раз бывает в жизни встреча,
Только раз судьбою рвется нить,
Только раз в холодный зимний вечер
Мне так хочется любить.
Гаснет луч пурпурного заката,
Синевой окутаны кусты.
Где же ты, желанная когда-то,
Где же ты, дарившая мечты?
Только раз бывает в жизни встреча,
Только раз судьбою рвется нить,
Только раз в холодный зимний вечер
Мне так хочется любить.
Только раз бывает в жизни встреча,
Только раз судьбою рвется нить,
Только раз в холодный зимний вечер
Мне так хочется любить.

Tradução da letra

De dia e de noite cair o coração acariciado,
De dia e de noite tonto,
De dia e de noite взволнованною um conto de fadas
Me soam suas palavras.
Só mais uma vez acontece na vida de uma reunião,
Só vez, a fim rasgado discussão,
Apenas uma vez, em uma noite fria de inverno
Eu quero amar.
Apaga-se o raio púrpura do pôr do sol,
Синевой envoltos em arbustos.
Onde está você, bem-vindo quando o,
Onde está você, дарившая sonhos?
Só mais uma vez acontece na vida de uma reunião,
Só vez, a fim rasgado discussão,
Apenas uma vez, em uma noite fria de inverno
Eu quero amar.
Só mais uma vez acontece na vida de uma reunião,
Só vez, a fim rasgado discussão,
Apenas uma vez, em uma noite fria de inverno
Eu quero amar.