DLD — El Mapa de Tus Ojos letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "El Mapa de Tus Ojos" de DLD.

Letra

en medio del salón,
hacía tanto tiempo
que no pedía perdón,
para deshacernos,
decirnos que no.
Y sí cedí, no me dejes esta vez ¿qué sabemos del amor?
es parte deseo, parte de emoción.
Es natural no entregarse de una vez, por pura precaución, los dos lo entendemos,
fingimos estar en control.
Nos dimos la oportunidad de hacernos tanto mal y para no explicarnos usamos la crueldad, para deshacernos hasta el final.
Y sí cedí, no me dejes esta vez ¿qué sabemos del amor?
es parte deseo, parte de emoción.
Es natural no entregarse de una vez, por pura precaución, los dos lo entendemos,
fingimos estar en control.
(Solo de guitarra)
(Gracias a JSF por esta letra)

Tradução da letra

no meio do salão,
há tanto tempo
que não pedia perdão,
para nos livrarmos,
diz-nos que não.
E se eu cedi, não me deixes desta vez o que sabemos sobre o amor?
é parte desejo, parte emoção.
É natural não se entregar de uma só vez, por pura cautela, nós dois entendemos,
fingimos estar no controle.
Demos-nos a oportunidade de nos tornarmos tão mal e para não nos explicarmos usamos a crueldade, para nos livrarmos até o fim.
E se eu cedi, não me deixes desta vez o que sabemos sobre o amor?
é parte desejo, parte emoção.
É natural não se entregar de uma só vez, por pura cautela, nós dois entendemos,
fingimos estar no controle.
(Apenas guitarra)
(Graças ao JSF por esta letra)