DJane HouseKat — All the Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All the Time" de DJane HouseKat.
Letra
Since I have met you I can’t get you out
My head is spinning like a merry go round
You’re like a broken record in my mind
Going la-la all the time
Boom, boom, pow, pow!
It’s in my head, I’ll be like
Boom, boom, pow, pow!
So tear the tracks and while I’ma
Take it to the stage, now
So here we go, you hear that
Boom, boom, pow, pow!
Just can’t let go, go Everytime I close my eyes
Hear the sound and realize
You’re the one I can’t forget
Like the song stuck in my head
Since I have met you I can’t get you out
My head is spinning like a merry go round
You’re like a broken record in my mind
Going la-la all the time
Now this beat got me out my mind
G-got me out my mind
This beat gets me all the time
G-gets me all the time
Damn girl I can’t define
There’s something about this beat
It puts me way back in time
Way back in time, yeah
Every day and every night
Hear the sound deep in my mind
You’re the one I can’t forget
Like the song stuck in my head
Break it down!
Since I have met you I can’t get you out (yeah)
My head is spinning like a merry go round (right)
You’re like a broken record in my mind
Going la-la all the time
Tradução da letra
Desde que te conheci, não te consigo tirar daqui.
A minha cabeça está a girar como um carrossel
És como um disco riscado na minha mente.
Vai la-la o tempo todo
Boom, boom, pow, pow!
Está na minha cabeça.
Boom, boom, pow, pow!
Então rasga os carris e enquanto eu estiver
Leva-o para o palco, agora.
Aqui vamos nós.
Boom, boom, pow, pow!
Não consigo largar, ir sempre que fecho os olhos
Ouçam o som e percebam
És tu que não consigo esquecer
Como a canção presa na minha cabeça
Desde que te conheci, não te consigo tirar daqui.
A minha cabeça está a girar como um carrossel
És como um disco riscado na minha mente.
Vai la-la o tempo todo
Agora este ritmo deixou-me louco
Tirou - me da cabeça
Este ritmo está sempre a apanhar-me.
Está sempre a apanhar - me.
Maldita Rapariga não consigo definir
Há algo neste ritmo.
Faz-me recuar no tempo.
Há muito tempo, sim.
Todos os dias e todas as noites
Ouve o som no fundo da minha mente
És tu que não consigo esquecer
Como a canção presa na minha cabeça
Deitem-no abaixo!
Desde que te conheci, não te consigo tirar de lá.)
Minha cabeça está girando como um carrossel)
És como um disco riscado na minha mente.
Vai la-la o tempo todo