DJ Shadow — The Sideshow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sideshow" de DJ Shadow.
Letra
The sound you are hearing is a relatively new one
Who is making the sound?
Ask ya mama
when the DJ gets loose
You never see him sweat but produce the
Try the gas but he manifest what I express
He’s a pinnacle, that means he’s bigger than y’all know
The murder weapon mic checks the fly flow
Everywhere we go, we, everywhere we go, we, every-every
Everywhere we go, we light it up like the sideshow
Boom, straight to the cash
Now, now, now this is how it’s started
All eyes on the DJ
Can’t stop the needle, can’t stop the needle
Can’t stop the needle
, get off the wall for real
A scientist over mixing, it ain’t time to chill
You get beat up from the feet up if you trying to flex
With a flick of the wrist, the ball is a bloody mess
Put the needle to the wax, so don’t let it react
When the party is packed like it’s about to explode
Everywhere we go, we, everywhere we go, we, every-every
Everywhere we go, we light it up like the sideshow
Like a maniac, and you wanna know why?
Cause I’m playing my music too loud
The way that I see it, you ain’t taking nobody out
Intelligence is power, that ain’t what you about
We be causing much damage in the place to be On the like a tank,
On the scene with a gangster lean
The one man band reaches the fans with gasoline
Let the beat drop until the dust clears
DJ’s fear him, when they see him, they say «I'm outta here»
The closer you get to feel the effect
My DJ earns respect while you stack the creds
So don’t front or you’ll be sleeping on your death bed
Cause flying images and memories roll through your head
That’s what you get when you mess with true pros
Going toe to toe, blow for blow, now you know
Everywhere we go, we, everywhere we go, we, every-every
Everywhere we go, we light it up like the sideshow
Everywhere we go, we, e-e-every, e-e-every, every
Everywhere we go, we light it up like the sideshow
Tradução da letra
O som que estás a ouvir é relativamente novo.
Quem está a fazer o som?
Pergunta-te, mãe.
quando o DJ se soltar
Nunca o vemos suar, mas produzimos o
Tenta o gás, mas ele manifesta o que eu expresso.
Ele é um pináculo, significa que é maior do que vocês sabem.
O microfone da arma do crime verifica o fluxo da mosca.
Para onde quer que vamos, nós, para onde quer que vamos, nós, todos ...
Para onde quer que vamos, acendemo-lo como o espectáculo
Boom, directo ao dinheiro
Agora, agora, agora é assim que começou
Todos os olhos no DJ
Não consigo parar a agulha, não consigo parar a agulha
Não consigo parar a agulha
sai da parede a sério
Um cientista sobre mistura, não é hora de relaxar
Você é espancado dos pés para cima se você tentar flexionar
Com um movimento do pulso, a bola está uma confusão sangrenta.
Coloque a agulha na cera, para não a deixar reagir.
Quando a festa estiver cheia como se estivesse prestes a explodir
Para onde quer que vamos, nós, para onde quer que vamos, nós, todos ...
Para onde quer que vamos, acendemo-lo como o espectáculo
Como um maníaco, e queres saber porquê?
Porque estou a tocar a minha música muito alto
Da maneira que eu vejo, não vais matar ninguém.
A inteligência é poder, não é disso que se trata.
Estamos a causar muitos danos no lugar para estar num tanque.,
Na cena com um gangster magro
A banda de um homem chega aos fãs com gasolina
Deixa a batida cair até a poeira baixar
O DJ teme-o, quando o vêem, dizem: "vou-me embora daqui.»
Quanto mais perto você começa a sentir o efeito
O meu DJ ganha respeito enquanto empilhas as pastas
Por isso, não faças frente ou estarás a dormir no teu leito de morte.
Cause flying images and memories roll through your head
É o que acontece quando nos metemos com verdadeiros profissionais.
Vou de pé a pé, sopro a sopro, agora já sabes
Para onde quer que vamos, nós, para onde quer que vamos, nós, todos ...
Para onde quer que vamos, acendemo-lo como o espectáculo
Para onde quer que vamos, nós, e-e-cada, e-e-cada, cada
Para onde quer que vamos, acendemo-lo como o espectáculo