DJ Shadow — Give Me Back The Nights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Me Back The Nights" de DJ Shadow.
Letra
Give me back the nights, give me back the agony of my solitary
The nights I spent or love
The million endless solitary nights of my life
Give me back all the people I desire that never came
Give me back your love, for love which was never really giving
And even the lessons what you gave there was the taking
For you surprise and loving someone more helpless than yourself
Give me back the nights…
Give me back the agony of the years of lonely weary
Give me back the thousand rejections of my life
Give me back the love which I deserved
Give me back the time, the lost time and energy
And beauty of my youth wasted in the wind
And spilled out in imitation when nothing was coming
And the waging, the waging
Give me back the nights, I’m sure of lane together
Building the great temple of our love
Give me back the nights, the nights, the nights
The nights, the nights, the nights, the love, grow
Endless that nights…
Tradução da letra
Devolve-me as noites, devolve-me a agonia da minha solitária
As noites que passei ou amei
O milhão de noites solitárias intermináveis da minha vida
Devolve-me todas as pessoas que desejo que nunca vieram
Devolve-me o teu amor, por amor que nunca foi realmente dar
E até as lições que você deu lá foi a tomada
Para você surpreender e amar alguém mais indefeso do que você mesmo
Devolve-me as noites…
Devolve-me a agonia dos anos de cansaço solitário
Devolve-me as mil rejeições da minha vida.
Devolve-me o amor que eu merecia
Devolve-me o tempo, o tempo perdido e a energia.
E a beleza da minha juventude desperdiçada ao vento
E derramado em imitação quando nada estava a chegar
E o remoinho, o remoinho
Devolve-me as noites, tenho a certeza de que a lane está comigo.
Construir o Grande Templo do nosso amor
Devolve-me as Noites, as Noites, as noites
As Noites, as Noites, as noites, O amor, crescem
Intermináveis noites…