DJ Quik — Tha Proem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tha Proem" de DJ Quik.
Letra
This my nigga DJ motherfuckin Quik
We gon' take this shit back to the Mixmaster days
and put it all in your jawmeat
and wiggle it around a little bit, hahaha
YouknowhatI’msayin? Party favors nigga
Ahh yeah, y’all need a couple of 'em
We ain’t playin witcho' bitch-ass either
YouknowhatI’msayin? Niggaz try to walk the walk, talk the talk
But that bullshit ain’t nothin man
I said that bullshit ain’t nothin man!
Niggaz can’t do what we do Damn; so what you need to do. is.
. shut the fuck up and listen for a minute
Pay attention — might learn somethin
Don’t you carry yo' ass in the studio fuckin wit dem boys neither
or they put knots all UPSIDE ya motherfuckin head with the beats!
That’s my nigga Q. I call him.
Quik-a-lodeon
Yeah. huh? Yeah.
Talk. spit it Yeah. ooh! Haha, yeah
Now off of two-fifths of drank (drank drank)
They got yo' boy lookin for a bitch to spank (spank spank)
Baby you can kick it but ya sister cain’t (nah nah)
Runnin 'round smellin like a septic tank (ewwwahh)
Girl you need to stop you know your ass is stank (stank stank)
Runnin 'round beggin all the baller for bank (bank bank)
Tryin to hit a lick but like that you cain’t (nah nah)
Cause everytime your ass come around I faint (wooo!)
People get to passin out;
I’ma give you one more chance but yo' ass is out
Now don’t you bring yo' ass back smellin like raw trout (trout)
Cause everytime I see you I’ma bust you out!
(Here she come, look out!)
And you niggaz with the demos (demos)
Man you just as bad as dem hoes (hoes)
Talkin bout your record comin out (out out)
But you need to put some gum in your mouth (hell yes)
Cause before I hear you rhyme or you get a beat from Quik
Yo yo this Shyheim, and y’all can suck my DICK!
Son you owe me, fuck the dough I want it in blood
You was my homey, showed me nuttin but thug love
Put me on to the game, bought me my first chain
Let me ride shotgun, in your Benz and Range
I’m thinkin how this big nigga gon', go against the grain
Hit him up when it’s foggy outside, about to rain
It’s about to rain teflon cop-killers
But we ride teflon can’t-stop-killers
I thought you was fam 'til you switched the love
Now you, rich and fuck, you forget the thug?
Heard you on the radio, but I ain’t get no plug
And if you come around the way, I should get you stuck
I wish you luck, I’ma make you kiss the gun
And I ain’t gon' stop until my justice done
What you wanna be labelled as, a coward or a duck?
What powder you cut, you wanted that building for what?
When you rep that building, what you said for that building
If it wasn’t for me, you woulda been DEAD in that building
You don’t know what it feel like to say I own that building
Get dough in that building, or control that building
You don’t know that feeling, you ain’t condone that killing
Cause when the cops came, you was like, «Shy in that building»
I remember the days when you was shook in them buildings
You in front of these buildings, frontin like you build them
When Scrams was home, you was on his dick
And you gave that bitch money cause you always been a trick
You know Shy Da Kid, I’m back on the block
Bought the crack in the spot, spit back in the block
Fuckin clap at the cops, if I’m rappin or not
Whatchu gon' do nigga? Shoot or get shot
I’m hot on the block like new glocks out the box
All y’all fulla dope, at the bow (?). what?
Yeah yeah. yo Kweli, I’m rock this body and so forth and so on You can get the dick, one to grow on or one to blow on Bet you Quik get his dough on, I spit kick the flow on Got swift shit I throw on, cause I’ma leave what I float on Plus I get my roll on like Baby and Mannie Fresh
After I go on y’all niggaz’ll never bust like tantric sex
The universal nigga that represent the planet best
How I manifest from Brooklyn to Los Angeles — people!
We hold this down like wherever you’re from
Got my name all in your mouth like you pierced your tongue
Pimped the game so hard we leave them whores numb
The more I come, Kweli, I’m bout to blow like George Young
I’m the Don Cheadle of rap, dope like arms and needles of crack
My lyrics attack and arm the people like gats
In Cali studios we rest the heat up on the console
Peep Hollywood niggaz who think it’s sweet like Comanco
Claimin they gangster and street like they lookin for beef
But with a gun in they teeth they just MC’s lookin for beats
Y’all don’t want trouble, we pop bubbles and flex muscle
Niggaz don’t respect the lyrics, they respect your hustle
The industry is like Kinko’s, makin copies while you wait
And the people always scream for NEW SHIT, like Clue tapes
Y’all speed this in your face, slow down like Screw tape
Cause as long as you rockin with Quik, nigga you straight
Tradução da letra
Este é o meu negro DJ Filho da puta Quik
Vamos levar esta merda de volta para os dias de Mixmaster
e põe tudo na tua carne.
and wiggle it around a little bit, hahaha
Sabes que estou em casa? Pretinhos de festa
Sim, vocês precisam de um par deles.
Também não estamos a brincar ao Cu de cabra do witcho.
Sabes que estou em casa? Niggaz tenta caminhar, falar
Mas essa treta não é nada, meu.
Eu disse que essa treta não é nada, meu!
O Niggaz não pode fazer o que nós fazemos, por isso, o que tens de fazer. e.
. Cala-te e ouve por um minuto.
Preste atenção-pode aprender alguma coisa
Não carregues o teu rabo no estúdio com os dem boys também.
ou põem nós de cabeça para baixo com as batidas!
É o meu preto Q. Eu ligo-lhe.
Quik-a-lodeon
Sim. huh? Sim.
Falar. cospe, sim. ooh! Haha, sim
Agora, de dois quintos de bebedeiras (drinked drinked drinked drink))
Eles têm o teu rapaz à procura de uma cabra para espancar)
Baby you can kick it but ya sister cain't (nah nah nah)
A correr como uma fossa como uma fossa séptica)
Miúda que precisas de parar sabes que o teu rabo é fedorento)
Anda por aí a pedir dinheiro para o banco)
Tentando bater uma lambida mas assim você não (nah nah nah)
Porque sempre que apareces, desmaio.)
As pessoas podem passar;
Vou dar - te mais uma oportunidade, mas o teu rabo está fora.
Agora não tragas o teu rabo de volta, cheirando como truta crua.)
Porque sempre que te vir, vou libertar-te!
(Aqui vem ela, cuidado!)
E tu, niggaz, com as demos.)
És tão mau como as putas.)
A falar do teu disco a sair)
Mas tens de pôr pastilha na boca.)
Porque antes de te ouvir rimar ou recebes uma batida do Quik
Yo Yo yo este Shyheim, e vocês podem chupar a minha pila!
Filho tu deves - me, que se lixe o dinheiro eu quero-o em sangue
Eras o meu amigo, mostravas-me o nuttin mas o thug love
Põe-me no jogo, Compra-me a minha primeira corrente
Deixa - me ir à frente, no teu Benz E ao teu alcance.
Estou a pensar em como este preto vai contra os cereais.
Bate-lhe quando estiver nevoeiro lá fora, prestes a chover.
Está prestes a chover assassinos de polícias de teflon.
Mas nós montamos teflon can't stop-killers
Pensei que estavas morto até trocares o amor
Agora tu, rico e fodido, Esqueceste - te do bandido?
Ouvi-te na rádio, mas não consegui nada.
E se vieres pelo caminho, devo prender-te.
Desejo-te sorte, vou fazer-te beijar a arma
E não vou parar até que a minha justiça seja feita
Queres ser rotulado como cobarde ou pato?
Que Pó cortaste, querias aquele edifício para quê?
Quando você reponder o edifício, o que você disse para aquele edifício
Se não fosse eu, estarias morto naquele edifício.
Não sabes como é dizer que sou dono daquele edifício.
Metam massa naquele edifício, ou controlem aquele edifício.
Não conheces essa sensação, não aprovas essa matança.
Porque quando a polícia chegou, disseste:»
Lembro - me dos dias em que te sacudiram nos edifícios.
Você em frente a estes edifícios, frontin como você construi-los
Quando o Scrams estava em casa, tu estavas na pila dele.
E deste dinheiro àquela cabra porque sempre foste um truque.
Sabes como é o Shy da Kid, estou de volta ao quarteirão.
Comprei o crack no lugar, cuspi de volta no bloco
Batam palmas à polícia, se eu fizer rappin ou não.
O que vais fazer, preto? Dispara ou leva um tiro.
Estou quente no quarteirão como novas glocks fora da caixa
Todos vocês fulla dope, na proa (?). Que é?
Sim, sim. yo Kweli, eu sou rock este corpo e assim por diante e assim por diante Você pode obter o pau, um crescimento ou um sopro em Apostar, você Quik obter sua massa, eu cuspo chutar o fluxo Tenho swift merda que eu jogar, porque eu sou deixar o que eu flutue na Mais eu recebo meu rolo sobre como Bebê e Mannie Fresh
Depois de eu ir para cima de vocês niggaz nunca vai busto como sexo tântrico
O negro universal que representa o melhor planeta
Como me manifesto de Brooklyn a Los Angeles.
Seguramo-lo como se fosse de onde vens.
Tenho o meu nome na tua boca como se tivesses perfurado a tua língua
Engordou tanto o jogo que deixamos as putas dormentes.
Quanto mais venho, Kweli, estou prestes a explodir como o George Young.
Sou o Don Cheadle do rap, droga como braços e agulhas de crack
As minhas letras atacam e armam as pessoas como gats.
Nos estúdios Cali colocamos o aquecimento na consola
Peep Hollywood niggaz que pensa que é doce como Comanco
Claimin eles são gangsters e rua como eles procuram carne
Mas com uma arma nos dentes eles só procuram batidas
Vocês não querem problemas, fazemos bolhas e flexionamos os músculos.
Niggaz não respeita a letra, eles respeitam o seu hustle.
A indústria é como a da Kinko, a fazer cópias enquanto esperas
E as pessoas gritam sempre por coisas novas, como cassetes de pistas.
Acelerem isto na cara, abrandem como fita adesiva.
Porque enquanto te mexeres com o Quik, preto és hetero