DJ Quik — Come 2Nyte letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come 2Nyte" de DJ Quik.
Letra
Turn 'em cell phones off, turn that camera off
As a matter of fact nigga, turn your memory off
I don’t want nobody knowin' what just went on here, look
Now we don’t want nothing but the H O E S Black Tone, Crawf Dog and me less
All the niggas that came to see anything less
Than a stripper in a NBZ, yes
I’ma pass on the bud 'cause I’m off the showpin'
Ran outta rubbers still tryin' to go up in Ease up a store run, I’ma throw a ten
But I ain’t trynna pink panty no more gin
Getting sculled goin out to Playa Hamms, ouch
and Alonzo layin' on the couch
Passed out, sippin' on the Mickeys big mouth
With Big Jam baggin' on the whole damn house
Penthouse playin', nigga, who’s the clique?
Hoes like you and her and you to pick
Shabby Bleu, Pimpin Karl you’z to shit
Niggas fuckin' hairlines ain’t moved a bit
Fly in here like flag, yup
Jealous muthafuckas wanna call me a fag, no Shall I skeet my copy to yo woman in a latex bag?
Got her washin' out her panties in my maytag, punk
Nigga stay mad beer in the Volvo, yeah
I flag 'em down, gotta show my new logo
He said he love it, now we off to where the hoes go
'Cause ain’t nuttin' like some fuckin' on a solo, now what you hoes know?
Come 2nyte, we’ll do the most wanted things
We’ll party like there’s no end to the parties we begin
And if you shook off tonite, you don’t repeat what you see
Do it like, it’s the last time then we back at it next week
Now KK hooked me with a blind date
Got me on the phone mackin' to her all night
They say they comin' out to meet us on the next day
How come they never look nuttin' like what they sound right?
But the bitch got ass like a apple
A derriette with a glass full of gin and snapple
A hairy wet, damn, make a nigga wanna wrastle
When I went to make a play, wouldn’t no hassle
Then they tell me AMG is comin' out with the rum and the coke
And broads in the range rover, they ain’t comin' broke
Asian and Italian with the fuckin' skin tone
That make you wanna bang 'em with the vodka Jim Bone
It’s been ten years, yup ain’t much change
Niggas still party hard, haters still get it Remember that sweat suit?
You know the gray one with the burgundy trim, nigga I can still fit it Allen Ives on my feet
Black khakis and my fro lookin' so neat
And when I’m chillin' with my niggas we so street
You know the kind of muthafuckas that you won’t meet
But you got a choice, either you can kick with the hardcore
Or marks in them shear shirts that’ll be in the source
When the dick is bomb that’ll make her call more
Now bang her from the back, nigga make her fall forward
Come 2nyte, we’ll do the most wanted things
We’ll party like there’s no end to the parties we begin
And if you shook off tonite, you don’t repeat what you see
Do it like, it’s the last time then we back at it next week
Wake up feelin' groggy of some nightal
But got a feelin' of tuition about tonight y’all
I think it’s down again 'cause G-one got a grin
And tryin' to fill me back up with showpin
Now I’m runnin' from Minnie and Jackie with the blunt
How many more days can I really just party or just bunt
I’m tryin' to kick back but byze one keep callin' me to let me know
How we gotta get out make it crack
Black tone, hi-C, suga free and me Listen to the same shit and we all agree
That you gotta party till we platinum fuck Osama Bin Laden
Nigga drink up like we back in '93
Compton is the city that I claim, I don’t know much
But I know the CPT just can’t be touched
So tonight I’m gonna party like it’s nineteen ninety
Bad little hoes keep callin' me prince, where the incense?
Come 2nyte, we’ll do the most wanted things
We’ll party like there’s no end to the parties we begin
And if you shook off tonite, you don’t repeat what you see
Do it like, it’s the last time then we back at it next week
Tradução da letra
Desliguem os telemóveis, desliguem a câmara.
Na verdade, Preto, desliga a memória.
Não quero que ninguém saiba o que se passou aqui.
Agora não queremos nada a não ser o tom Negro, o cão rastejante e eu menos
Todos os pretos que vieram ver menos
Do que uma stripper de NBZ, sim
Vou passar o botão porque estou fora do espectáculo
Fiquei sem Borrachas ainda a tentar subir para aliviar uma corrida de lojas, vou atirar um dez
Mas eu não sou a trynna pink panty não mais gin
A ser esculpido a ir para a Playa Hamms, ouch
e Alonzo deitado no sofá
Desmaiou, a beber Na Boca Grande Dos Mickeys
Com o big Jam baggin' em toda a maldita casa
Penthouse playin', negro, quem é o grupo?
Putas como tu, ela e tu a escolherem
Shabby Bleu, Pimpin Karl, estás tramado.
Os pretos não se mexeram nem um pouco.
Voar aqui como bandeira, sim
Invejoso filho da mãe quer chamar-me maricas, não devo entregar a minha cópia à tua mulher num saco de látex?
Tenho-a a lavar as cuecas no meu mauzão, punk.
Preto fica com a cerveja no Volvo, sim
Tenho de mostrar o meu novo logótipo.
Ele disse que adorava, agora vamos para onde as putas vão.
Porque não estão loucos como se estivessem num solo, agora o que vocês sabem?
Venha, vamos fazer as coisas mais procuradas.
Vamos festejar como se não houvesse fim para as festas que começamos
E se te livrares da tonite, não vais repetir o que vês.
É a última vez que voltamos para a semana.
Agora o KK arranjou-me um encontro às cegas.
Tenho-me ao telefone a falar com ela a noite toda.
Dizem que vêm ter connosco no dia seguinte.
Porque é que nunca parecem malucos como parecem?
Mas a cabra tem o rabo como uma maçã
Uma derriette com um copo cheio de gin e snapple
A hairy wet, damn, make a nigga wrastle
Quando fui fazer uma peça, não me incomodava.
Depois dizem-me que o AMG vai sair com o rum e a Coca.
E as gajas no range rover não vêm falidas
Asiático e italiano com a merda do tom de pele
Isso faz-nos querer comê-los com a vodka Jim Bone.
Já passaram dez anos, sim não há muita mudança
Os pretos ainda se divertem, os que odeiam ainda se lembram daquele fato de treino?
Sabes, o cinzento com a guarnição de cor-de-Vinho, Preto, ainda o consigo arranjar. o Allen vive nos meus pés.
Calças Caqui pretas e a minha franja tão bonita
And when i'm chillin' with my niggas we so street
Sabes o tipo de merdas que não vais conhecer
Mas você tem uma escolha, ou você pode chutar com o hardcore
Ou marcas nas camisas de cisalhamento que estarão na fonte.
Quando a pila é uma bomba, isso fá-la-á ligar mais.
Agora bate-lhe pelas costas, preto fá-la cair para a frente
Venha, vamos fazer as coisas mais procuradas.
Vamos festejar como se não houvesse fim para as festas que começamos
E se te livrares da tonite, não vais repetir o que vês.
É a última vez que voltamos para a semana.
Acorda a sentir-te tonto de alguma noite
Mas tenho uma sensação de propinas sobre esta noite.
Acho que está outra vez em baixo porque o G-one tem um sorriso
And trying to fill me back up with showpin
Agora estou a fugir da Minnie e da Jackie com o blunt
Quantos dias mais eu posso realmente apenas festa ou apenas bunt
Estou a tentar relaxar, mas o byze está sempre a ligar-me para me avisar.
Como temos de sair, fazer com que se parta.
Black tone, hi-C, suga free And me Listen to the same shit and we all agree
Que tens de festejar até à platinum fuck Osama Bin Laden
O preto bebe como nós em 93.
Compton é a cidade que eu reivindico, não sei muito.
Mas sei que o CPT não pode ser tocado
Por isso, esta noite Vou festejar como se fosse o ano noventa.
As bad little hoes continuam a chamar-me Príncipe, onde está o incenso?
Venha, vamos fazer as coisas mais procuradas.
Vamos festejar como se não houvesse fim para as festas que começamos
E se te livrares da tonite, não vais repetir o que vês.
É a última vez que voltamos para a semana.