Dj Mixmasters — Tomorrow Never Dies (Tribute in the Style of Sheryl Crow) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tomorrow Never Dies (Tribute in the Style of Sheryl Crow)" de Dj Mixmasters.
Letra
Darling, I’m killed,
I’m in a puddle on the floor,
Waiting for you to return
Oh, what a thrill,
Fascinations galore,
How you tease
How you leave me to burn.
It’s so deadly, my dear,
The power of having you near
Until that day
Until the world falls away
Until you say there’ll be no more goodbyes
I see it in your eyes
Tomorrow never dies
Darling, you’ve won,
It’s no fun,
Martinis, girls and guns
It’s murder on our love affair
But you bet your life, every night
While you’re chasing the morning light
You’re not the only spy out there.
It’s so deadly, my dear,
The power of wanting you near
But until that day
Until the world falls away
Until you say there’ll be no more goodbyes
I see it in your eyes
Tomorrow never dies
Until that day
Until the world falls away
Until you say there’ll be no more goodbyes
I see it in your eyes
Until that day
Until that day
Until that day…
Tradução da letra
Querido, estou morto.,
Estou numa poça no chão,
À espera que regresses
Oh, que emoção,
Fascinações abundantes,
Como provocas
Como me deixas a arder.
É tão mortal, minha querida.,
O poder de te ter por perto
Até aquele dia
Até que o mundo caia
Até que digas que não haverá mais despedidas.
Vejo - o nos teus olhos.
O amanhã nunca morre
Querida, ganhaste.,
Não tem piada.,
Martinis, raparigas e armas
É homicídio no nosso caso amoroso.
Mas podes apostar a tua vida, todas as noites
Enquanto persegues a luz da manhã
Não és o único espião lá fora.
É tão mortal, minha querida.,
O poder de te querer perto
Mas até esse dia
Até que o mundo caia
Até que digas que não haverá mais despedidas.
Vejo - o nos teus olhos.
O amanhã nunca morre
Até aquele dia
Até que o mundo caia
Até que digas que não haverá mais despedidas.
Vejo - o nos teus olhos.
Até aquele dia
Até aquele dia
Até aquele dia…