Dj Mixmasters — The Show (Tribute in the Style of Lenka) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Show (Tribute in the Style of Lenka)" de Dj Mixmasters.
Letra
I’m just a little bit caught in the middle
Life is a maze, and love is a riddle
I don’t know where to go, can’t do it alone
I’ve tried, and I don’t know why
Slow it down, make it stop
Or else my heart is going to pop
'Cause it’s too much, yeah, it’s a lot
To be something I’m not
I’m a fool, out of love
'Cause I just can’t get enough
I’m just a little bit caught in the middle
Life is a maze, and love is a riddle
I don’t know where to go, can’t do it alone
I’ve tried, and I don’t know why
I’m just a little girl lost in the moment
I’m so scared, but I don’t show it I can’t figure it out, it’s bringing me down
I know I’ve got to let it go And just enjoy the show
The sun is hot in the sky
Just like a giant spotlight
The people follow the signs
And synchronize in time
It’s a joke, nobody knows
They got a ticket to the show
Yeah, I’m just a little bit caught in the middle
Life is a maze, and love is a riddle
I don’t know where to go, can’t do it alone
I’ve tried, but I don’t know why
I’m just a little girl lost in the moment
I’m so scared, but I don’t show it I can’t figure it out, it’s bringing me down
I know I’ve got to let it go And just enjoy the show, oh Just enjoy the show, oh, oh
I’m just a little bit caught in the middle
Life is a maze, and love is a riddle
I don’t know where to go, can’t do it alone
I’ve tried, and i don’t know why
I’m just a little girl lost in the moment
I’m so scared, but I don’t show it I can’t figure it out, it’s bringing me down
I know I’ve got to let it go And just enjoy the show
Dum-be-dum
Da-dum-be-dum
Just enjoy the show
Da-dum-be-dum
Da-dum-be-dum
Just enjoy the show
I want my money back
I want my money back
I want my money back
Just enjoy the show
I want my money back
I want my money back
I want my money back
Just enjoy the show
Tradução da letra
Estou um pouco preso no meio
A vida é um labirinto, e o amor é um enigma
Não sei para onde ir, não posso fazê-lo sozinho.
Tentei e não sei porquê.
Abranda, fá-lo parar
Ou então o meu coração vai rebentar
Porque é demais, sim, é muito
Ser algo que não sou
Sou um tolo, por amor
'Cause I just can't get enough
Estou um pouco preso no meio
A vida é um labirinto, e o amor é um enigma
Não sei para onde ir, não posso fazê-lo sozinho.
Tentei e não sei porquê.
Sou apenas uma menina perdida no momento
Estou tão assustada, mas não a mostro, não consigo perceber, está a deitar-me abaixo.
Eu sei que tenho de esquecer e aproveitar o espectáculo
O sol está quente no céu
Como um holofote gigante
As pessoas seguem os sinais
E sincronizar no tempo
É uma piada, ninguém sabe
Eles têm um bilhete para o espectáculo.
Sim, só estou um pouco preso no meio
A vida é um labirinto, e o amor é um enigma
Não sei para onde ir, não posso fazê-lo sozinho.
Tentei, mas não sei porquê.
Sou apenas uma menina perdida no momento
Estou tão assustada, mas não a mostro, não consigo perceber, está a deitar-me abaixo.
Eu sei que tenho que esquecer e apreciar o show, Oh, apenas apreciar o show, oh, oh
Estou um pouco preso no meio
A vida é um labirinto, e o amor é um enigma
Não sei para onde ir, não posso fazê-lo sozinho.
Tentei e não sei porquê.
Sou apenas uma menina perdida no momento
Estou tão assustada, mas não a mostro, não consigo perceber, está a deitar-me abaixo.
Eu sei que tenho de esquecer e aproveitar o espectáculo
Dum-be-dum
Da-dum-be-dum
Aproveita o espectáculo.
Da-dum-be-dum
Da-dum-be-dum
Aproveita o espectáculo.
Quero o meu dinheiro de volta.
Quero o meu dinheiro de volta.
Quero o meu dinheiro de volta.
Aproveita o espectáculo.
Quero o meu dinheiro de volta.
Quero o meu dinheiro de volta.
Quero o meu dinheiro de volta.
Aproveita o espectáculo.