DJ Khaled — Hold You Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold You Down" de DJ Khaled.
Letra
I’ll hold you remix
You are, you are
Be sure you got a rider beside you to hold you down
I’ll hold you down, I’m on my way
My mama told me (you are) make sure you got a rider beside you
Even if you ain’t have all the money, fame and the power
So I found her, fly shit, I jump up out her
I pick her low valley, she rock with me, it don’t matter
There goes my baby
Together we’re better, you’re a breath of fresh air
Hold this ready and I’m round
You hold me down, I’mma hold you down
Now
I’mma get money, nigga, smell it on my gear
Black bottle, boy, baller hood billionaire
Boots in the mud, now it’s marble floors
Staircases to the roof look like it’s heaven’s door
Said a prayer for my woes who be dead and gone
How could I let you down if you never hit the phone?
Then they gave him all his money, make you go insane
We fucked the game, she said she knew that I would never change
Trap star, two bricks in the match box
Gold D’s, fat boy, peanut butter top
I wanna spend a night with Jessica White
But is a dopeboy really Jessica type?
I’ll hold you remix (I'll hold you, I’ll hold you)
I’ll hold you remix now
I’m on my way to hold you down
(We the best
Yeah, we the best at holding it down)
She said he don’t hold her down right
Some day she’ll be done with him
I say there’s 7 days in the week, some day ain’t one of them
You gotta know your work, baby, don’t give 'em no discount
All of mine are dime, you see a nine, it was a miscount
And I’m the one to tell a bitch to bounce
I’m the one who getting this amount
I’m the one with this foreign shit
Name still getting mispronounced
Hold up, who you held down? When you ever put bail down?
I’mma keep picking money up like the motherfucker fell down
It’s an us versus y’all thing, we a small gang
Just the two of us, baby, but we all bang
Bang, bang, bang like what set you claim
And when they asked me that, baby, you know I said your name
Keys to the whip, key to the mansion
I fuck you while counting money, I’m just that romantic
See we be Bonnie and Clyde and I keep that heat like Adonis
And if it ever go down I know you won’t snitch to your honor
That’s why you draped in designer, Chanel and all kind of shit
She with the realest and all 'em lames are too counterfeit
It’s been a long time and she’s still holding me down
(This the remix)
Nevermind the hoes I’ve been fucking with that’s out of town (let's ride)
I done been through hell, had ups and downs
But in the long run still here
I apologize for when I be talking that freak shit in the air
She still moaning, I know you want it, I go to switching that gear
On everything, she never changed for real
That’s why
Tradução da letra
Vou fazer-te remixar
Tu és, tu és.
Certifique-se que tem um cavaleiro ao seu lado para segurá-lo
Eu seguro - te, estou a caminho.
Minha mãe me disse (Você é) certifique-se de que você tem um cavaleiro ao seu lado
Mesmo que não tenhas todo o dinheiro, fama e poder
Então eu encontrei-a, merda de mosca, eu saltei para fora dela
Eu escolho o vale baixo dela, ela balança comigo, não importa.
Lá vai o meu bebé.
Juntos somos melhores, tu és uma lufada de ar fresco
Mantém isto pronto e eu estou por perto.
Tu seguras-me, eu seguro-te
Agora
Vou buscar dinheiro, preto, cheira-o no meu equipamento.
Black bottle, boy, Boller hood bilionário
Botas na lama, agora é Chão de mármore.
Escadas para o telhado parecem a porta do céu
Rezei pelas minhas aflições que estão mortas e mortas.
Como poderia desiludir-te se nunca bateste no telefone?
Depois deram-lhe todo o dinheiro, fizeram-te enlouquecer.
Fodemos o jogo, ela disse que sabia que eu nunca mudaria.
Estrela da armadilha, dois tijolos na caixa de fósforos.
Gold d's, gorducho, peanut butter top
Quero passar uma noite com a Jessica White.
Mas um drogado é mesmo do tipo Jessica?
I'll hold you remix (i'll hold you, i'll hold you)
Vou fazer-te um remix agora.
Estou a caminho para te segurar
(We the best
Sim, somos os melhores a aguentar)
Ela disse que ele não a segurava bem.
Um dia ela vai acabar com ele.
Eu digo que há 7 dias na semana, um dia não é um deles
Tens de conhecer o teu trabalho, querida, não lhes dês desconto.
Todos os meus são dez cêntimos, se vires um nove, foi um erro de cálculo.
E sou eu que digo a uma cabra para sair
Fui eu que recebi esta quantia.
Sou eu que tenho esta merda estrangeira.
O nome continua a ser mal pronunciado.
Espera,quem seguraste? Quando pagaste a fiança?
Vou continuar a receber dinheiro como se o cabrão tivesse caído.
É uma coisa entre nós e vocês, somos um gang pequeno.
Só nós os dois, querida, mas todos nós fazemos sexo.
Bang, bang, bang como o que você diz
E quando me perguntaram isso, querida, sabes que disse o teu nome
As chaves do chicote, a chave da mansão.
Fodo-te enquanto conto dinheiro, sou tão romântico.
Somos a Bonnie e o Clyde e mantenho o calor como o Adonis.
E se alguma vez acontecer, sei que não vais denunciar a tua honra.
Foi por isso que te vestiste de designer, Chanel e todo o tipo de merdas.
Ela com os nomes mais reais e todos eles são falsos.
Já passou muito tempo e ela ainda me segura.
(This the remix)
Esquece as putas com quem tenho andado a meter-me é fora da cidade)
Passei pelo inferno, tive altos e baixos.
Mas a longo prazo ainda aqui estou.
Peço desculpa por estar a falar daquela merda no ar.
Ela ainda geme, eu sei que queres, eu vou mudar o equipamento.
Em tudo, ela nunca mudou a sério.
É por isso