DJ Bobo — Your Heart Is My Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Heart Is My Home" de DJ Bobo.
Letra
I’m gonna miss you when you’re not here
Your love is all around me my dear
I know you are the woman completing my life
Your heart is my home
Chorus B:
When I look at you I know your love can light up the light
When I kiss your lips my feelings tell me, yes this is right
When your near me I’m in heaven, I know you’re the best of my life
Your heart is my home
Intro &Midpart:
The day you would leave me My emotions will die
You’re the love of my lifetime
This is what I feel
Rap 1:
I can feel you, when you’re not even here
You surround me with love my dear
No fear, 'cause I know your love is true
And you know I feel the same way too
Ýou're completing the shape of my heart
Let us live this dream and we’ll never part
For now and forever I’ll pray
Take my hand hear me say
Rap 2:
I close my eyes I can see your smile
Waiting for you was worth my while
Touch me and take my breath away
What I feel for you is more than words can say
Today, tomorrow and for all the time
I hope your love is always mine
You will never walk alone
Cause I know, your heart is my home
Rap 3:
Since we are together I’m feeling alive
And I know for sure you’re the best of my life
My wife — I promise you
To stay by your side and guide you through
The darkest night and deepest despair
In moments of sorrow I’m gonna be there
I’ll care for you, do the best I can do We can reach the stars let the sky be blue
Tradução da letra
Vou sentir a tua falta quando não estiveres aqui.
O teu amor está à minha volta, minha querida
Sei que és a mulher que está a completar a minha vida.
O teu coração é a minha casa
Coro B:
Quando olho para ti sei que o teu amor pode iluminar a luz
Quando beijo os teus lábios os meus sentimentos dizem-me, sim isto está certo
Quando estás perto de mim estou no céu, Sei que és o melhor da minha vida.
O teu coração é a minha casa
Intro & Midpart:
No dia em que me deixasses as minhas emoções morreriam
És o amor da minha vida
Isto é o que eu sinto
Rap 1:
Consigo sentir-te, quando nem sequer estás aqui.
Rodeias - me de amor, minha querida
Sem medo, porque sei que o teu amor é verdadeiro
E tu sabes que eu também sinto o mesmo.
Estás a completar a forma do meu coração
Deixa-nos viver este sonho e nunca nos separaremos
Por enquanto e para sempre rezarei
Toma a minha mão ouve-me dizer
Rap 2:
Eu fecho os olhos Posso ver o teu sorriso
Esperar por ti valeu a pena.
Toca-me e respira
O que sinto por ti é mais do que as palavras podem dizer
Hoje, Amanhã e por todo o tempo
Espero que o teu amor seja sempre meu
Nunca andarás sozinho
Porque eu sei, o teu coração é a minha casa
Rap 3:
Desde que estamos juntos sinto-me vivo
E tenho a certeza que és o melhor da minha vida.
A minha mulher ... prometo — te.
Para ficar ao seu lado e guiá-lo através
A noite mais escura e o mais profundo desespero
Em momentos de tristeza vou estar lá
Cuidarei de ti, farei o melhor que puder, alcançaremos as estrelas, o céu será azul.