DJ Bobo — Where Is Your Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Is Your Love" de DJ Bobo.
Letra
Where is your love
Day and night I’m dreaming of you
And I wish my dream will come true
I need you whatever I do Tell me where
Where is your love
Where is your love
Where is your love baby
Where is your love honey
Where is your love
I need you but maybe it’s too late
To turn back the clock to say I will excuse myself
I’m here to respect you touch you, feel you
That’s what I want to You are only temptation
One and one is two I lost the vibration
Nine to nine, there’s no sunshine
Without you, my life has no colours and no time
I feel so lonely again since you’re gone
I’ve been strong
I thought forever that you would be mine
All the time
Where is your love
Day and night I’m dreaming of you
And I wish my dream will come true
I need you whatever I do Tell me where
Where is your love
Day and night I’m dreaming of you
And I wish my dream will come true
I need you whatever I do Tell me where
Where is your love
Walking till the end of the road
For now and forever, I’ll share your load
When you’re next to me, I felt so strong
Seasons are changing, and now you’re gone
Feels long — but it’s the right time
Cuts like a knife, inside my mind
This is my sign the real love of my life
Get out of my heart I will survive
I cant believe what you’ve done to me Now you’re free
How could I fall for someone like you
So untrue
Where is your love
Day and night I’m dreaming of you
And I wish my dream will come true
I need you whatever I do Tell me where
Where is your love
Where is your love
Where is your love
Where is your love baby
Where is your love honey
Where is your love
You’re so special — this is the right word
The more I think the deeper it hurts
Love — no isolation
Think about togetherness is my imagination
Temptation, now you’re far away
Come back and stay, share my day
Heart’s still bleeding mind is outta control
You touch my mind my body and my soul
I feel so lonely again since you’re gone
I’ve been strong
I thought forever that you would be mine
All the time
Where is your love
Day and night I’m dreaming of you
And I wish my dream will come true
Tradução da letra
Onde está o teu amor
Dia e noite sonho contigo
E desejo que o meu sonho se torne realidade
Preciso de TI. o que quer que faça, diz-me onde.
Onde está o teu amor
Onde está o teu amor
Onde está o teu amor
Onde está o teu amor, querida?
Onde está o teu amor
Preciso de TI, mas talvez seja tarde demais.
Para voltar atrás e dizer que me vou desculpar
Estou aqui para te respeitar, tocar-te, sentir-te
Isso é o que eu quero para você é apenas tentação
Um e um são dois perdi a vibração
Nove a nove, não há sol
Sem ti, a minha vida não tem cores nem tempo
Sinto - me tão só outra vez desde que te foste embora.
Tenho sido forte.
Pensei para sempre que serias minha
O tempo todo
Onde está o teu amor
Dia e noite sonho contigo
E desejo que o meu sonho se torne realidade
Preciso de TI. o que quer que faça, diz-me onde.
Onde está o teu amor
Dia e noite sonho contigo
E desejo que o meu sonho se torne realidade
Preciso de TI. o que quer que faça, diz-me onde.
Onde está o teu amor
Caminhando até o fim da estrada
Por agora e para sempre, partilharei a tua carga.
Quando estás ao meu lado, senti-me tão forte.
As estações estão a mudar e agora desapareceste.
Parece longo-mas é a altura certa
Corta como uma faca, dentro da minha mente
Este é o meu sinal o verdadeiro amor da minha vida
Sai do meu coração Eu vou sobreviver
Não acredito no que me fizeste agora que estás livre.
Como poderia apaixonar-me por alguém como tu
Tão falso
Onde está o teu amor
Dia e noite sonho contigo
E desejo que o meu sonho se torne realidade
Preciso de TI. o que quer que faça, diz-me onde.
Onde está o teu amor
Onde está o teu amor
Onde está o teu amor
Onde está o teu amor
Onde está o teu amor, querida?
Onde está o teu amor
És tão especial. esta é a palavra certa —
Quanto mais penso, mais dói.
Amor - sem isolamento
Pensa na União é a minha imaginação
Tentação, agora estás longe
Volta e fica, partilha o meu dia
O coração ainda está a sangrar. a mente está fora de controlo.
Tocas na minha mente o meu corpo e a minha alma
Sinto - me tão só outra vez desde que te foste embora.
Tenho sido forte.
Pensei para sempre que serias minha
O tempo todo
Onde está o teu amor
Dia e noite sonho contigo
E desejo que o meu sonho se torne realidade