DJ Bobo — What About My Broken Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What About My Broken Heart" de DJ Bobo.

Letra

What about my broken heart
What about my broken dreams
What about the things you said does it matter
What about the end of this
Why does a heart begin to find things bad
Tell me why
Why does the world not see that I am sad
Tell me why
Floatin' every day on a sea of joy
Hanging' on the beach getting hard at toy
If you want someone to be in love with you
Think the right way is what you should do See it in your smile see it in your hair
You’re the only one that’s what I swear
What about my dreams and my broken heart
All the things you said we’re gonna start
What about my broken heart
What about my broken dreams
What about the things you said does it matter
What about the end of this
Why does a heart begin to find things bad
Tell me why
Why does the world not see that I am sad
Tell me why
Now both think about me myself and I My melody makes you satisfied
You never ask why cause you are too shy
I wanna be with you I will never see you cry
What about my dreams and my broken heart
All the things you said we’re gonna start
What about my dreams and my broken heart
All the things you said we’re gonna start
What about my broken heart
What about my broken dreams
What about the things you said does it matter
What about the end of this
Why does a heart begin to find things bad
Tell me why
Why does the world not see that I am sad
Tell me why
Why does a heart begin to find things bad
Tell me why
Why does the world not see that I am sad
Tell me why
What about my broken heart
What about my broken dreams
What about the things you said does it matter
What about the end of this
Why does a heart begin to find things bad
Tell me why
Why does the world not see that I am sad
Tell me why

Tradução da letra

E o meu coração partido?
E os meus sonhos desfeitos
E as coisas que disseste?
E o fim disto?
Porque é que um coração começa a encontrar coisas más
Diz-me porquê.
Porque é que o mundo não vê que estou triste
Diz-me porquê.
Flutuando todos os dias num mar de alegria
Pendurado na praia a ficar duro com o brinquedo
Se queres que alguém esteja apaixonado por ti
Acho que o caminho certo é o que deves fazer vê-lo no teu sorriso vê - lo no teu cabelo
És o único que é o que eu juro.
E os meus sonhos e o meu coração partido
Todas as coisas que disseste que íamos começar
E o meu coração partido?
E os meus sonhos desfeitos
E as coisas que disseste?
E o fim disto?
Porque é que um coração começa a encontrar coisas más
Diz-me porquê.
Porque é que o mundo não vê que estou triste
Diz-me porquê.
Agora ambos pensam em mim e eu a minha melodia faz-te feliz
Nunca perguntas porque és muito tímido
Quero estar contigo nunca te verei chorar
E os meus sonhos e o meu coração partido
Todas as coisas que disseste que íamos começar
E os meus sonhos e o meu coração partido
Todas as coisas que disseste que íamos começar
E o meu coração partido?
E os meus sonhos desfeitos
E as coisas que disseste?
E o fim disto?
Porque é que um coração começa a encontrar coisas más
Diz-me porquê.
Porque é que o mundo não vê que estou triste
Diz-me porquê.
Porque é que um coração começa a encontrar coisas más
Diz-me porquê.
Porque é que o mundo não vê que estou triste
Diz-me porquê.
E o meu coração partido?
E os meus sonhos desfeitos
E as coisas que disseste?
E o fim disto?
Porque é que um coração começa a encontrar coisas más
Diz-me porquê.
Porque é que o mundo não vê que estou triste
Diz-me porquê.