DJ Bobo — Top of the World letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Top of the World" de DJ Bobo.

Letra

I’m living this daydream
Reality is so real
I’m praying for justice
This is what I feel
Rap 1:
One day in my lifetime, I’m living this dream
If I would be on top of the world, top of the scene
I would change all the bad things, I’m the wizard of good
Dreams, forget about reality go to the exteme
No more people suffering their pain
No more pollution, and no more black rain
We all would be one nation of tolerance and peace
No killing and violence which will increase
Pre-Chorus:
You can rule the world if you want
If I would be on top of the world
Look behind the walls look beyond
All the nations are one family
With every little step we can learn
If I would be on top of the world
The fire glows inside let it burn
And we can rule the world
If I would be on top of the world
All the nations are one family
If I would be on top of the world
All the colors are equal and free
Rap 2:
I’ll wake up it’s morning, and nothing is real
I’ll promise myself, to do what I feel
One day in my lifetime, I’m living this dream
If I would be on top of the world, top of the scene
No one would be lying, everything would be true
A world without hunger, the sky would be blue
All races one family, equal and free
And this for the first time in human history
Pre-Chorus:…
Post-Chorus:
Can you get this fantasy
A world of peace and harmony
Just one day in history
Forget about reality
Mid-Part:
I’m living this daydream
Reality is so real
I’m praying for justice
This is what I feel
Post-Chorus:…

Tradução da letra

Estou a viver este sonho
A realidade é tão real
Estou a rezar por justiça.
Isto é o que eu sinto
Rap 1:
Um dia na minha vida, estou a viver um sonho
Se eu estivesse no topo do mundo, no topo da cena
Eu mudaria todas as coisas más, sou o Feiticeiro do bem.
Sonhos, esquece a realidade
Não há mais pessoas a sofrer a sua dor
Chega de poluição, chega de Chuva Negra
Todos nós seríamos uma nação de tolerância e paz.
Sem mortes e violência que aumentarão
Pré-Refrão:
Podes governar o mundo se quiseres.
Se eu estivesse no topo do mundo
Olha para trás das paredes olha para além
Todas as nações são uma família
Com cada passo que podemos aprender
Se eu estivesse no topo do mundo
O fogo brilha lá dentro deixa-o arder
E podemos governar o mundo
Se eu estivesse no topo do mundo
Todas as nações são uma família
Se eu estivesse no topo do mundo
Todas as cores são iguais e livres
Rap 2:
Vou acordar de manhã, e nada é real.
Prometo a mim mesmo, fazer o que sinto.
Um dia na minha vida, estou a viver um sonho
Se eu estivesse no topo do mundo, no topo da cena
Ninguém mentiria, tudo seria verdade.
Um mundo sem fome, o céu seria azul
Todas as raças uma família, igual e livre
E isto pela primeira vez na história da humanidade
Pré-Refrão:…
Pós-Coro:
Consegues ter esta fantasia?
Um mundo de paz e harmonia
Apenas um dia na história
Esquece a realidade
Meio:
Estou a viver este sonho
A realidade é tão real
Estou a rezar por justiça.
Isto é o que eu sinto
Pós-Coro:…