DJ Bobo — Shadows of the Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shadows of the Night" de DJ Bobo.
Letra
Shadows of the night
They are coming when the moon is shining bright
Leave their graves as shadows of the night
When the city is asleep
No one knows the
Shadows of the night
In the darkness they are flying side by side
Silent cowls are shadows of the night
No one ever saw a face
Of the shadows of the night
Cemetery — it’s 1 o’clock
A wolf is howling on a distant rock
It’s time — for the silent slaves
Waking up to open their graves
One, two, then three and four
Grave by grave more and more
Commemoration of transmutation
Traces — of a lost generation
The shadows of the night have never died
Unsatisfied
They paid the highest price
Waiting — for another advice
Never found final peace
Their restless life will never cease
When the moon is shining bright
They leave their graves as shadows of the night
The shadows of the night are on their flight
Never saw the light
Silent strangers slow and fast
Without future without past
Flying through the streets of an endless town
The way to nowhere up and down
People locked the doors of their floors
Shadows are fast like a flying horse
A short attack, like a maniac
Confused by the ghost in black
When the moon is shining bright
They leave their graves as shadows of the night
Tradução da letra
Sombras da noite
Eles vêm quando a lua brilha
Deixem os seus túmulos como sombras da noite
Quando a cidade está a dormir
Ninguém sabe
Sombras da noite
Na escuridão eles voam lado a lado
As vacas silenciosas são sombras da noite
Nunca ninguém viu um rosto
Das sombras da noite
Cemitério-é uma da tarde
Um lobo está uivando em uma rocha distante
Está na hora dos escravos silenciosos.
Acordando para abrir suas sepulturas
Um, dois, depois três e quatro
Cada vez mais tumultos
Comemoração da transmutação
Vestígios de uma geração perdida
As sombras da noite nunca morreram
Insatisfeito
Eles pagaram o preço mais alto
À espera de outro conselho
Nunca encontrou a paz final
A sua vida inquieta nunca cessará
Quando a lua brilha
Deixam os seus túmulos como sombras da noite
As sombras da noite estão a voar
Nunca vi a luz
Estranhos silenciosos lentos e rápidos
Sem futuro sem passado
Voando pelas ruas de uma cidade sem fim
O caminho para nenhum lugar para cima e para baixo
As pessoas trancaram as portas do chão.
As sombras são rápidas como um cavalo voador
Um pequeno ataque, como um maníaco
Confuso pelo fantasma de preto
Quando a lua brilha
Deixam os seus túmulos como sombras da noite