DJ Bobo — No Matter What People Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Matter What People Say" de DJ Bobo.
Letra
No matter what people say
You don’t have to hide
No matter what people say
Show the world your pride
All your feelings are so strong
Emotions can’t be wrong
No matter what people say
You are beautiful
I see you walking and your steps are getting faster
You recognize me you’re a glow with happiness
Your charisma fills the room with good vibrations
Today you’re no more trapped, you’re no more handicapped
Bridge 1:
Your world, is turned around and that’s for real
Your love is what I feel
You embrace me with a smile to hold on to so
I see your mother and her eyes are filled with tears
Your joy and pleasure are contagious let me hold you
There will be no doubt, today you are so proud
Bridge 2:
Oh I — I see the way you look at me Oh I — I feel your energy
Midpart:
I thank you
For calling me your friend
I thank you
Come let me take your hand
I thank you
You make me understand
Life is more than fame, ‘cause we are all the same
Tradução da letra
Não importa o que as pessoas dizem
Não tens de te esconder.
Não importa o que as pessoas dizem
Mostra ao mundo o teu orgulho
Todos os teus sentimentos são tão fortes
As emoções não podem estar erradas.
Não importa o que as pessoas dizem
Vocês são belas
Vejo-te a andar e os teus passos estão a ficar mais rápidos.
Reconheces - me és um brilho de felicidade
O teu carisma enche a sala de boas vibrações.
Hoje você não está mais preso, você não está mais deficiente
Ponte 1:
O teu mundo está virado e isso é a sério.
O teu amor é o que eu sinto
Abraças - me com um sorriso para te agarrares a isso
Vejo que a tua mãe e os seus olhos estão cheios de lágrimas.
A tua alegria e prazer são contagiosos deixa-me abraçar-te
Não haverá dúvida, hoje você está tão orgulhoso
Ponte 2:
Vejo a forma como olhas para mim Sinto a tua energia
Midpart:
Obrigado.
Por me chamares teu amigo
Obrigado.
Venha, deixe-me pegar na sua mão.
Obrigado.
Fazes-me entender
A vida é mais do que fama, porque somos todos iguais