DJ Bobo — It's My Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's My Life" de DJ Bobo.

Letra

It’s my life
I stand it all alone
Accept my way of living
I live it on my own
It’s my life
I try to be so free
'cause freedom is the promise
Of my destiny
It’s my life
Oho ohoho
I’m never gonna give it up Oho ohoho
I never ever lose my aim
Oho ohoho
I’m never gonna give it up Accept my way of living
It’s my life
I am dreaming in the sunshine
I dream of all the people I talked to in my lifetime
Different cultures, different nations
Happy people, lucky people feeling my vibrations
They just told me all the reasons
I have to find my own way, don’t change it like the season
It’s my life, I live it on my own
Welcome to dangerzone
Like my mother is holding my hand
Whenever I’m alone, music is my best friend
You’re my passion, we’re together
Music is my life I wanna live with you forever
There’s no limit, celebration
Everybody come and dance, feel the fascination
Like a Rolling Stone into the microphone
I live it on my own

Tradução da letra

É a minha vida.
Eu aguento tudo sozinho
Aceitar a minha maneira de viver
Vivo-o sozinho.
É a minha vida.
Tento ser tão livre
porque a liberdade é a promessa
Do meu destino
É a minha vida.
Oho ohoho
Eu nunca vou desistir Oho ohoho
Nunca perco a minha pontaria
Oho ohoho
Nunca vou desistir, aceitar a minha maneira de viver.
É a minha vida.
Estou a sonhar ao sol
Sonho com todas as pessoas com quem falei na minha vida.
Culturas diferentes, nações diferentes
Pessoas felizes, pessoas sortudas a sentir as minhas vibrações
Disseram-me todas as razões.
Tenho de encontrar o meu caminho, não o mudes como na época
É a minha vida, vivo-a sozinha
Bem-vindo à dangerzone
Como se a minha mãe segurasse a minha mão
Sempre que estou sozinho, a música é a minha melhor amiga.
És a minha paixão, estamos juntos
A música é a minha vida quero viver contigo para sempre
Não há limite, celebração
Venham todos dançar, sintam o fascínio
Como uma pedra rolante no microfone
Vivo-o sozinho.