DJ Bobo — I Want You Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want You Back" de DJ Bobo.
Letra
I want you to stay
Open your mind
And quit the games you play
I want you back (I want you)
I want you tonight
Calling your name
And let me hold you tight
Ohohuhohoh, I want you back again
Ohohuhohoh, cause I’m your man
Ohohuhohoh, I want you back again
Can’t live without you and I wanna be your man
Rap 1:
I’m crazy about the things you do I have fallen for you, as you wanted me to
I don’t want your money, I want your time
I give you everything inside my heart could find
I’ll be your soulmate, your man heaven sent
till the end, I hold your hand like nobody else I understand
Now end, the colour of my heart is black
Quit the games you play because I want you back
All that I possess I’ll sacrifice
Take my heart and I will name the price
I searched the whole world just for a girl like you
Why did you hurt me, I don’t believe it’s true
Rap 2:
Take two, and I would do anything to hold you tonight
And forever for the rest of time in this life
I thought you gonna be my wife, without you close to me You know I can’t survive
Now you got the best of me, come on and take the rest of me Please stop the game, and call my name, no shame,
I feel pain, the colour of my heart is black
Quit the games you play because I want you back
I would move a mountain just for you
I would pull the sun out of the blue
I’ll give you one more chance to make it right
Can’t live without you, I want you by my side
Tradução da letra
Quero que fiques.
Abre a tua mente.
E pára com os jogos que jogas
I want you back (I want you)
Quero-te esta noite.
Chamando o teu nome
E deixa-me abraçar-te com força
Quero-te de volta outra vez.
Porque sou o teu homem.
Quero-te de volta outra vez.
Não posso viver sem ti e quero ser o teu homem
Rap 1:
Eu sou louco pelas coisas que você faz eu me apaixonei por você, como você queria que eu
Não quero o teu dinheiro, Quero o teu tempo.
Dou - te tudo o que o meu coração pode encontrar
Serei a tua alma gémea, o teu homem que o céu enviou
até ao fim, eu seguro a tua mão como ninguém que eu entenda
Agora acaba, a cor do meu coração é negra
Deixa os jogos que jogas porque eu quero-te de volta.
Tudo o que possuo sacrificarei
Leva o meu coração e eu vou nomear o preço
Procurei no mundo inteiro só por uma rapariga como tu.
Porque me magoaste? Não acredito que seja verdade.
Rap 2:
Take dois, e eu faria qualquer coisa para te abraçar esta noite.
E para sempre para o resto do tempo desta vida
Pensei que ias ser minha mulher, sem ti perto de mim sabes que não posso sobreviver
Agora tens o melhor de mim, anda e leva o resto de mim por favor pára o jogo, e chama o meu nome, sem vergonha,
Sinto dor, a cor do meu coração é negra
Deixa os jogos que jogas porque eu quero-te de volta.
Eu moveria uma montanha só para ti
Eu tiraria o sol do nada
Vou dar - te mais uma oportunidade para corrigires as coisas.
Não posso viver sem Ti, Quero-te ao meu lado