DJ Bobo — Heyamama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heyamama" de DJ Bobo.
Letra
Heja mama ma hejama
Heja mama ma hejama
Heja mama ma hejama
I’ve got the music in me Refrain B:
I’ve got the music in me, deep in me And I’ll never feel alone
I’ve got the music in me, deep in me Let it goin' on and on Rap 1:
On our mission to nomansland
We followed the traces in the sand to a Land, never seen before
without mountains and valleys and lakes without shores
All my friends disappeared
Being alone that’s all they feared
Transformed by a metamorphosis
A matter of time and I’ll be like this
In the dark there’s shining an invisible
Light, cold and bright through the night
Made by an enemy or made by a friend
What does it mean, I can’t understand
The drums are calling boom, boom, boom
I’m ready to rumble, when the fight resumes
Left alone on my own, I’m
Captured in a dangerzone
Rap 2:
Hundreds of voices in the deep dark night
Searching for a light, avoiding the fight
I feel there is someone else beside me around the tree, mysteriously
Time is running fast, I’m the last of the past,
Time is running fast, I’m the last
I hear the ticking of a bomb inside my head
Tic tac, tic tac waiting for the big attack
I’m the last survivor of the expedition
Of a mission, into a nomansland
Like explorers, like strangers
We saw shades of a dwarf but didn’t see the danger
Surrounded by a groove I was hypnotised
Tried to run away but my feet didn’t move
Left alone on my own, I’m
Captured in a dangerzone
Tradução da letra
Heja mama ma hejama
Heja mama ma hejama
Heja mama ma hejama
Eu tenho a música em mim Refrão B:
Tenho a música em mim, no fundo de mim e nunca me sentirei só
Tenho a música em mim, No fundo de mim Deixa-a continuar e no Rap 1:
Na nossa missão à nomansland
Seguimos os rastos na areia até uma terra, nunca vista antes.
sem montanhas e vales e lagos sem margens
Todos os meus amigos desapareceram.
Estar sozinho era tudo o que eles temiam
Transformada por uma metamorfose
Uma questão de tempo e eu serei assim
No escuro brilha um invisível
Luz, fria e brilhante durante a noite
Feito por um inimigo ou feito por um amigo
O que significa? não consigo entender.
Os tambores chamam boom, boom, boom
Estou pronto para lutar, quando a luta recomeçar
Sozinho, estou
Capturado numa zona perigosa
Rap 2:
Centenas de vozes na noite escura
À procura de uma luz, evitando a luta
Sinto que há mais alguém ao meu lado à volta da árvore, misteriosamente
O tempo está a correr rápido, Eu sou o último do passado,
O tempo está a correr rápido, sou o último
Ouço o tique-taque de uma bomba dentro da minha cabeça
Tic tac, tic tac à espera do grande ataque
Sou o último sobrevivente da expedição.
De uma missão, num nomansland
Como exploradores, como estranhos
Vimos sombras de um anão, mas não vimos o perigo.
Rodeado por um sulco, fui hipnotizado.
Tentei fugir, mas os meus pés não se mexeram.
Sozinho, estou
Capturado numa zona perigosa