DJ Blaqstarr — Shake It to the Ground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shake It to the Ground" de DJ Blaqstarr.
Letra
Shake it to the ground
Shake it to the ground, ground
Shake it to the ground
Shake it, and bring it back up
Shake it to the ground
(Mo-mo-mo-move it, move it)
Shake it, shake it, and bring it back up
(Mo-mo-mo-move it, move it)
Shake it to the ground
(Mo-mo-mo-move it, move it)
Shake it, shake it, and bring it back up
(Move it, move it, move it, move it)
You can bring it back up and make the fellas say damn
Damn shawty how you manage to do that dance
The way I shake it, I be bringin all the boys to the yard
I take money from you suckers, I be playin my cards
And I be shakin my bootay, you know it’s a trap
I be blowin they mind, I make them niggas collapse
All my ladies if you shake it then you know it’s a rap
When we be throwin it back, we make 'em throw them stacks
And I’m the youngest, sexy
Real girls fall, fake girls talk
Real girls shake, fake girls hate
But Rye Rye, I’m the one that’s great
And I’ma shake it to the ground and bring it back up
Twirl it all around, yeah you know what’s up
I’ma shake it to the ground and bring it back up
And twirl it all around, yeah you know what’s up
Yeah I’m young and sexy boy, yeah you know I’m the one
I’m the hottest chick around, I’m the one that they want
Because I’m sexy, I’m fly and I be keepin it real
I’m gangsta, I’m hot and I be really on chills
I got a bangin ass body that the boys can’t resist
That’s why all around the town I’m known as chocolate kisses
I don’t fall for dem sissies, yeah I’m hot as a rock
Everytime I hit the block, I make your faces drop
Who could ever know a chick that could spit like I do
I’m conceided, I take the cake from you fools
See your face is all blue yeah you know I’m the truth
Can’t no other girl out here do what I do
Well I’m back to reality and speaking my name
I’m a bossy chick in the hall of fame
But I be struttin my stuff, gettin along with my doors
I’m not a gangsta girl, but I’m a ghetto superstar
Yeah I’m hotter than that, but yeah I’m doin it big
I’ma be the winner girl for the rest of the year
If you wanna look me up cause you know I’m the bomb
Holla at me I be on Blaqstarr dot com
All that studded stuff, that ain’t on my level
Chill back, that’s me, I had to take it to another level
Popped one, popped two, I popped you
I got the power of titman and yeah I stopped you
All my haters and imitators and duplicators
Holla at me when you diggin the way I made it
Cause I’m cool n fine, I’m a feisty girl
You can’t buy me I’m a priceless girl
But I’ma shake it to the ground and bring it back up
Twirl it all around, yeah you know what’s up
I’ma shake it to the ground and bring it back up
And twirl it all around, yeah you know what’s up
Tradução da letra
Abana - a até ao chão
Abanem - no para o chão, chão
Abana - a até ao chão
Abana-o e trá-lo de volta
Abana - a até ao chão
Mexe-te, mexe-te.)
Abana-a, abana-a, e trá-la de volta
Mexe-te, mexe-te.)
Abana - a até ao chão
Mexe-te, mexe-te.)
Abana-a, abana-a, e trá-la de volta
Mexam-se, mexam-se, mexam-se, mexam-se)
Podes trazê - lo de volta e fazer os rapazes dizerem:
Maldito shawty como você consegue fazer essa dança
Da maneira que agito, levo todos os rapazes para o pátio
Eu aceito dinheiro de vocês, idiotas, eu jogo as minhas cartas.
And I be shakin my bootay, you know it's a trap
Fico espantado com eles, faço-os entrar em colapso
Todas as minhas senhoras, se abanarem, sabem que é um rap.
Quando o devolvermos, obrigamo - los a atirar as pilhas.
E eu sou o mais novo, sexy
Raparigas a sério caem, raparigas falsas falam
Raparigas verdadeiras abanam, raparigas falsas odeiam
Mas Rye Rye, eu é que sou o maior
E eu vou sacudi-lo para o chão e trazê-lo de volta
Gira tudo à volta, sim sabes o que se passa
Vou sacudi-lo até ao chão e trazê-lo de volta.
And twirl it all around, yeah you know what's up
Sim, sou um rapaz jovem e sexy, sim sabes que sou o tal
Sou a miúda mais Gira que existe, sou eu quem eles querem
Porque sou sexy, voo e mantenho-o real
Eu sou gangster, eu sou quente e eu estou realmente em calafrios
Tenho um corpo enorme que os rapazes não conseguem resistir.
É por isso que por toda a cidade Eu sou conhecido como beijos de chocolate
Não me apaixono por maricas, sim, estou quente como uma pedra
Sempre que chego ao quarteirão, faço as vossas caras caírem.
Quem poderia conhecer uma miúda que cuspisse como eu
Estou convencido, tiro-vos o bolo, idiotas.
A tua cara está toda azul sim sabes que sou a verdade
Nenhuma outra rapariga aqui pode fazer o que eu faço
Bem, estou de volta à realidade e a dizer o meu nome.
Sou uma miúda mandona no corredor da Fama.
Mas ando a pavonear-me, a dar-me bem com as portas.
Não sou uma rapariga gangster, mas sou uma superestrela do gueto.
Sim, sou mais quente do que isso, mas sim estou a fazê-lo em grande
Vou ser a rapariga vencedora para o resto do ano.
Se me queres procurar porque sabes que sou a bomba
Holla at me I be on Blaqstarr dot com
Todas essas coisas, que não estão ao meu nível
Acalma-te, sou eu, tive de levar para outro nível.
Rebentou um, rebentou dois, eu estourei-te
Tenho o poder do titman e sim parei-te
Todos os meus inimigos, imitadores e duplicadores
Holla at me when you diggin the way I made it
Porque eu sou fixe, sou uma rapariga mal-humorada
Não me podes comprar sou uma rapariga impagável
Mas vou sacudi-lo e trazê-lo de volta.
Gira tudo à volta, sim sabes o que se passa
Vou sacudi-lo até ao chão e trazê-lo de volta.
And twirl it all around, yeah you know what's up