DJ Battle — Ya Foye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ya Foye" de DJ Battle.
Letra
Hé mon vrai gars L.E.C.K
Yougo Ya Foye
DJ Battle
Marquage à la culotte comme XXX
Représente Vitry ma parole
Khay
Quatre-vingt-quatorze !
J’viens d’recevoir cette prod' de Trakma
Parler d’paix avec les traîtres? J’préfère débattre avec Swagg Man !
Yeah, money, mo' money
Les MC’s mettent des pare-balles, mes chargeurs ont leur symphonie
J’les laisserai dans l’agonie
Sourire kabyle à mes ennemis
J’tourne le dos aux amis car piégé est le colis
Le daron d’Mamad m’a dit son fils était un bandit
Y’a rien à gratter, bébé: mon patrimoine vaut un sac Fendi
Laisse-les croire qu’on n’est pas capables
J’rêve de ma mère à La Mecque, pas d’un gros cul dans un A4
Donne-moi un gros chèque, j’ai les dents qui souffrent
Quand tu perces, dans ton dos les yougos braillent pire qu’le vent qui souffle
Parti de la soute, swagué grâce au souk
Le mental vire au mal, je pourrais m’soigner grâce aux sous
Et puis j’ai l’dos qui pue l’sucre, je cherche des mecs cools, Ya Foye
À l'époque j’kickais sur Mobb Deep: rien à foutre de Soulja Boy !
Si je perce c’est pas un coup d’bol
J’ai vu leurs salaires: même si j’ai une fille, j’la mets au football
À la baraque, ça s’parle sur des post-it
Ma daronne me reconnaîtrait pas derrière une postiche
Nan, tends pas ton gros spliff, fais croquer ton rosbif
Si je m’ouvre le ventre c’est pour te lâcher un égotrip
Qu’ils remballent, l'écriture pour m'évader
Pas besoin d'être Ivoirien pour savoir que ma vie est gâtée
Dans un manque affectif j’allais tout lâcher
Savoir vivre et encourager
J’suis pas en beef avec L’Algé
Vitryot c’est un honneur, soldat vaillant
J’suis pas le poulain d’Mokobé, man: j’suis un cheval gagnant
Fuck les critiques y’a pas d’refrain, j’suis ready
La galère me demande de l’appeler, nique sa race j’ai pas d’crédit
La machine n’est pas lancée, tu sens qu’ils ne sont pas crédibles
XXX dans ta poche droite, montre aux gens ta poche gauche
Frère, j’te l’ai dit
94, Vitry
Spéciale dédicace au rap français, volume 6
The mixtape baby
Yougo Ya Foye
Les fleurs ont toutes fané
C’est pas des gov' mais les scores que j’voudrais cramer
Yougo Ya Foye
Galérer toute l’année
Hamdoullah, c’est pas pire qu’les frérots condamnés
Yougo Ya Foye
Dédicace à celles qui s’respectent
Nos mères et sistahs, je vois pas c’qu’on ferait sans elles
Yougo Ya Foye
Les problèmes qui laissent perplexe
Que serait la guerre des mots si j’les écris sans elles?
Sincérité oblige, j’nettoie en dépareillé
Manu Key c’est mon grand, il m’a dit: «Nettoie, c’est toi XXX XXX»
Les insultes ne m’inspirent pas, la force du phénomène
Entouré de blaireaux même, j’me démarque je fais le «L»
J’ai tout misé dedans: si ça foire, je pars au casse-pipe
Chacun ses problèmes: j’t'écoute mais je suis pas ta SPIP
J’me suis L.E.Classique, des punchs dans la valise
Elle dit qu’j’l’ai engrossée?
C’est un accident, le p’tit s’appellera «Manix»
J’ai mal au cœur mais j’le cache, j’leur laisse même pas une virgule
«L.E.C.K.»: note le blase, mange tes punchlines et circule
2012 c’est pour moi, j’fais l’crevard, c’est pour moi
J’prends la tête du tournoi, y’a pas qu’l’orage qui foudroie
Une chienne de vie, j’ai pas fait de plan B
Quand la Mama a mal au dos c’est moi qui est cambré
J’les vois tous trembler, ramper, faut s’détendre, ouais
Chacun sa tombe, la mort est brutale avec un grand «B»
C’est tout !
Tradução da letra
O meu verdadeiro tipo, L. E. C. K.
Yougo Ya Foye
DJ Battle
Marcando Calcinhas como XXX
Representa Vitry a minha palavra
Khay
Noventa e quatro !
Acabei de receber este prod de Trakma.
Falar de paz com traidores? Prefiro discutir com o Swagg Man !
Sim, dinheiro, mais dinheiro
Os MC puseram à prova de bala, os meus carregadores têm a Sinfonia deles.
Vou deixá-los em agonia.
Sorri kabyle aos meus inimigos
Eu viro as costas aos amigos porque preso é o pacote
O daron de Mamad disse - me que o filho dele era um bandido.
Não há nada para coçar, querida, a minha herança vale um saco Fendi.
Deixa-os pensar que não somos capazes.
Sonho com a minha mãe em Meca, não com um rabo grande de A4.
Dá-me um cheque grande, os meus dentes estão a doer.
Quando perfuramos, nas nossas costas rugem pior do que o vento que sopra
Saiu do porão, agitada graças ao souk.
A mente transforma - se no mal, eu podia curar-me graças ao sous.
E depois tenho uma traseira que cheira a açúcar, estou à procura de tipos fixes, Ya Foye
Na altura, eu estava a dar pontapés no Mobb até ao fundo, que se foda o rapaz Soulja !
Se eu perfurar não é um golpe
Eu vi os salários deles: mesmo que eu tenha uma filha, eu a coloquei no futebol.
Na Caserna, falam de post-it.
A minha daronne não me reconheceria atrás de um capachinho.
Nan, não estiques o teu grande Charro, faz o teu bife assado mastigar
Se eu abrir o meu estômago é para deixar ir um egotrip
Deixa-os fazer as malas, a escrita para me escapar
Não é preciso ser marfinense para saber que a minha vida está estragada.
Numa falta emocional eu ia deixar tudo ir
Viver e encorajar
Não tenho problemas com algas.
Vitryot é uma honra, soldado valente.
Não sou o colt do Mokobe, sou um cavalo vencedor.
Que se lixem as críticas, não há coro, estou pronto.
A cozinha Pede - me para lhe ligar, nique a sua corrida Não tenho crédito
A máquina não é lançada, você sente que eles não são credíveis
XXX no teu bolso direito, mostra às pessoas o teu bolso esquerdo
Irmão, eu disse-te.
94, Vitry
Dedicatória especial ao rap francês, volume 6
The mixtape baby
Yougo Ya Foye
As flores desvaneceram-se todas.
Não é o gov, mas os resultados que gostaria de gravar
Yougo Ya Foye
Galerate durante todo o ano
Hamdoullah, não é pior que os irmãos condenados.
Yougo Ya Foye
Dedicação àqueles que se respeitam uns aos outros
As nossas mães e irmãs, não vejo o que faríamos sem elas.
Yougo Ya Foye
Problemas que deixam confusos
Qual seria a Guerra das palavras se eu as escrevesse sem elas?
A sinceridade obriga-me a limpar em erro
Manu Key é a minha grande, ele disse - me: "limpa, és tu XXX XXX»
Insultos não me inspiram, a força do fenómeno
Rodeada de texugos até, eu me destaque eu faço o " L»
Se correr mal, vou para o disjuntor.
Cada um dos seus problemas: eu ouço-te, mas não sou a tua espada.
Tenho um L. E. clássico, socos Na Mala.
Ela disse que eu engrossei?
É um acidente, o pequeno será chamado de "Manix".»
Tenho um desgosto, mas escondo-o, nem lhes deixo uma vírgula.
"L. E. C. K.": note o blase, coma suas punchlines e circule
2012 é para mim, eu faço o crevard, é para mim
Eu assumo a liderança do torneio, não é só a tempestade que troveja
Uma puta da vida, Eu não planeei B
Quando as costas da mãe doem, sou eu quem está dobrado.
Vejo-os a tremer, a rastejar, a relaxar, sim
Cada sepultura dele, a morte é brutal com um grande "B"»
É tudo !