DJ Antoine — Already There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Already There" de DJ Antoine.
Letra
I can’t forget all the things you wanted from me Let’s just put it in the past, make new memories
I’ve been reborn and I want to be back in your life
Cause with you gone it’s like I’ve been stabbed with a knife
And I’ll catch you when you fall
Back in love with me again
Even if I have to crawl
I’ll get back on my feet again
Faster than the speed of light
It’s like as if I’m floating through the air
You don’t have to wait any longer
Cause I’m already there
You gave me wings so that I could fly
And your love has made my heart aware
And I can feel it getting stronger
Cause I’m already there!
You’ve taken off all my armour, now my heart’s exposed
You’ve got the key to unlock your love and let it go
I’ve got a one way ticket, there won’t be no turning round
And I can’t wait to get my two feet on the ground
And I’ll catch you when you fall
Back in love with me again
Even if I have to crawl
I’ll get back on my feet again
Faster than the speed of light
It’s like as if I’m floating through the air
You don’t have to wait any longer
Cause I’m already there!
You gave me wings so that I could fly
And your love has made my heart aware
And I can feel it getting stronger
Cause I’m already there!
I’m already, already already there
I’m already, already already there
I’m already, already already there
I’m already, al- I’m already there
I’m already, already already there
I’m already, already already there
I’m already, already already there
I’m already there
Faster than the speed of light
It’s like as if I’m floating through the air
You don’t have to wait any longer
Cause I’m already there!
You gave me wings so that I could fly
And your love has made my heart aware
And I can feel it getting stronger
Cause I’m already there!
Tradução da letra
Não posso esquecer tudo o que querias de mim. vamos pô-lo no passado, fazer novas memórias.
Eu renasci e quero voltar à tua vida.
Porque sem ti é como se tivesse sido apunhalado com uma faca.
E eu apanho-te quando caíres
Outra vez apaixonado por mim
Mesmo que tenha de rastejar
Vou voltar a pôr-me de pé outra vez.
Mais rápido que a velocidade da luz
É como se estivesse a flutuar pelo ar.
Não precisas de esperar mais.
Porque já lá estou.
Deste-me asas para que eu pudesse voar
E o teu amor tornou o meu coração consciente
E sinto-o a ficar mais forte
Porque já lá estou!
Tiraste-me toda a armadura, agora o meu coração está exposto.
Tens a chave para desbloquear o teu amor e deixá-lo ir
Tenho um bilhete de ida, não haverá volta.
E mal posso esperar para pôr os meus pés no chão
E eu apanho-te quando caíres
Outra vez apaixonado por mim
Mesmo que tenha de rastejar
Vou voltar a pôr-me de pé outra vez.
Mais rápido que a velocidade da luz
É como se estivesse a flutuar pelo ar.
Não precisas de esperar mais.
Porque já lá estou!
Deste-me asas para que eu pudesse voar
E o teu amor tornou o meu coração consciente
E sinto-o a ficar mais forte
Porque já lá estou!
Já estou, já estou lá.
Já estou, já estou lá.
Já estou, já estou lá.
Eu já estou, al - eu já estou lá
Já estou, já estou lá.
Já estou, já estou lá.
Já estou, já estou lá.
Já lá estou.
Mais rápido que a velocidade da luz
É como se estivesse a flutuar pelo ar.
Não precisas de esperar mais.
Porque já lá estou!
Deste-me asas para que eu pudesse voar
E o teu amor tornou o meu coração consciente
E sinto-o a ficar mais forte
Porque já lá estou!