DJ Abdel — Bye Bye Sonyé letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bye Bye Sonyé" de DJ Abdel.
Letra
Hmm
DJ oh, DJ oh, DJ oh DJ oh, DJ oh, DJ Abdel
Bye, bye Sony-é, Sony-é
I lose my self control
Bye, bye Sony-é, Sony-é
And now my mind is gone
Bye, bye Sony-é, Sony-é
Gave all my love to you
Bye, bye Sony-é, Sony-é
I will go home without you
I’ve been looking for somebody who’s, somebody who’s right
I’ve been looking for the love of my life
When you think you’ve found someone, and live on their life
You find the world is falling down
There’s no one to help you around
I’m back who runs after
If you plan to come back, you’re wasting your time
I’m back you shoot in the sky
Me, I’mma guess that a million times
I’m back you shoot in the sky
Never come back 'cause I’m livin', livin' now
(Ca- Ca-)
Yeah, 'Cause I’m livin', livin' now
(Ca- Ca-)
Did you wake me up,
Play nonstop,
Listen to my heart?
Did you make me feel like I am a star?
Wanna feel the groove,
Wanna feel good
I’m so into you
But my mind has set me free on the floor
I’m back who runs after
If you plan to come back, you’re wasting your time
I’m back you shoot in the sky
Me, I’mma guess that a million times
I’m back you shoot in the sky
Never come back 'cause I’m livin', livin' now
(Ca- Ca-)
Yeah, 'Cause I’m livin', livin' now
(Ca- Ca-)
Sonyé
We’re getting funky, right?
Did you pull up the tuner
And did you blow my mind?
Bring the sound off, fill the air
I’m at a big, big party
DJ Abdel can you feel me?
Bye Sony-é, Sony-é, Sonyé, Sonyé, Sonyé
Hmm
DJ oh, DJ oh, DJ oh DJ oh, DJ oh, DJ Abdel
Tradução da letra
Hmm
DJ Oh, DJ Oh, DJ Oh DJ Oh, DJ Oh, DJ Abdel
Adeus, adeus Sony-é, Sony-é
Perco o meu autocontrolo
Adeus, adeus Sony-é, Sony-é
E agora a minha mente desapareceu
Adeus, adeus Sony-é, Sony-é
Dei-te todo o meu amor
Adeus, adeus Sony-é, Sony-é
Vou para casa sem ti.
Tenho andado à procura de alguém que tem, alguém que tem razão.
Tenho procurado o amor da minha vida
Quando pensas que encontraste alguém, e vives na vida deles.
Você acha que o mundo está caindo
Não há ninguém para te ajudar.
Eu estou de volta quem corre atrás
Se planeias voltar, estás a perder o teu tempo.
Estou de volta tu atiras no céu
Eu, acho que um milhão de vezes
Estou de volta tu atiras no céu
Nunca mais Voltes porque estou a viver, a viver agora
(Ca-Ca-)
Yeah, 'Cause i'm livin', livin ' now
(Ca-Ca-)
Acordaste-me?,
Jogar sem parar,
Ouvir o meu coração?
Fizeste-me sentir uma estrela?
Quero sentir o ritmo,
Quero sentir-me bem
Estou tão interessada em ti.
Mas a minha mente libertou-me no chão
Eu estou de volta quem corre atrás
Se planeias voltar, estás a perder o teu tempo.
Estou de volta tu atiras no céu
Eu, acho que um milhão de vezes
Estou de volta tu atiras no céu
Nunca mais Voltes porque estou a viver, a viver agora
(Ca-Ca-)
Yeah, 'Cause i'm livin', livin ' now
(Ca-Ca-)
Sonyé
Estamos a ficar esquisitos, certo?
Puxaste o sintonizador?
E surpreendeste-me?
Tira o som, enche o ar
Estou numa grande festa.
DJ Abdel consegues sentir-me?
Adeus Sony-é, Sony-é, Sonyé, Sonyé, Sonyé
Hmm
DJ Oh, DJ Oh, DJ Oh DJ Oh, DJ Oh, DJ Abdel