Dizzybloom — Dolores letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dolores" de Dizzybloom.
Letra
My love is dark
My love can be so cold
Like the moon in winter, like the stars
So far away
So far away, so far away
I know that I have failed you
In so many ways
But like a child I beg you to stay
Please stay
Oh please stay, stay, please stay
Help me find the words I somehow need to say
Help me find the strength to make it through the day
Forgive me of my sins of yesterday
Snow falls sadly on the trees
The dark of winter marches on and on
Can’t tell the nighttime from the day
So long it’s been this way
The sound of footsteps in the hall
(I hear your footsteps echo in the hall)
Now the closing bedroom door (a thousand times before)
Fade away, fade away
Fade away
Help me find the words I’m desperate now to say
Help me find the strength to make it through the day
Forgive me of my sins of yesterday
Of yesterday
Yesterday
Tradução da letra
O meu amor é sombrio
O meu amor pode ser tão frio
Como a lua no inverno, como as estrelas
Tão longe
Tão longe, Tão longe
Eu sei que te falhei
De tantas maneiras
Mas como uma criança imploro-te para ficares
Por favor, fica.
Por favor Fica, fica, por favor fica
Ajuda-me a encontrar as palavras que preciso de dizer
Ajuda - me a encontrar forças para sobreviver ao dia
Perdoa-me os meus pecados de ontem
A neve cai tristemente nas árvores
A escuridão do inverno marcha sobre e sobre
Não consigo distinguir a noite do dia
Há tanto tempo que é assim
O som dos passos no corredor
(I hear your footsteps echo in the hall)
Agora a porta do quarto de fechamento (mil vezes antes)
Desvanecer, desvanecer
Desaparecer
Ajuda - me a encontrar as palavras que estou desesperado para dizer
Ajuda - me a encontrar forças para sobreviver ao dia
Perdoa-me os meus pecados de ontem
De ontem
Passado