Dizzy Balloon — Crazy Jane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crazy Jane" de Dizzy Balloon.
Letra
You’re my Crazy Jane!
It’s been a long time girl,
Oh such a long time girl
Maybe Jane, I’m just a fool for love
But I’ll take you any day
Well, I’ll take you any way
Maybe Jane I only go so much
Two nickels and a dime,
A quarter short,
Been saving up for your time
Yeah I’m just crazy enough
To try and get you to love,
Me!
Crazy Jane, You’re driving me insane
Na na na na, every day
You run away and I play the chase game
Crazy Jane, my question’s very plain
Oh you’re a silly girl, but will you girl
Quit your crazy games?
You’re my Crazy Jane
It’s been a long time girl
Oh such a long time girl
Maybe Jane I’m just a fool for you
I’m sleeping on the grass
Day dreaming during class
Maybe Jane I lose my cool with you
I st-st-stutter when I speak
And my knees start growing weak
But I’m just crazy enough
To try and get you to love,
Me!
Crazy Jane, You’re driving me insane
Na na na na, every day
You run away and I play the chase game
Crazy Jane, my question’s very plain
Oh you’re a silly girl, but will you girl
Quit your crazy games?
Jane said to me the other day:
«Times are changing»
Things may not ever be the same
Never be the same
Jane said to me the other day:
«Don't keep waiting»
Things may not ever be the same
Never be the same
But I’m just crazy enough
To try and get you to (love)
I need love (love)
Said I need love (love)
Try to get you to love
Do, do-do, do, do-do
Me!
Crazy Jane, You’re driving me insane
Na na na na, every day
You run away and I play the chase game
Crazy Jane, my question’s very plain
Oh you’re a silly girl, but will you girl
Quit your crazy games?
It’s been a long time girl,
Crazy, Crazy Jane
Oh such a long time girl
You’re my Crazy Jane
Tradução da letra
És a minha Jane maluca!
Há quanto tempo, miúda.,
Oh, rapariga de tanto tempo
Talvez Jane, eu sou apenas um tolo por amor
Mas levo-te a qualquer dia.
Bem, eu levo-te de qualquer maneira.
Talvez Jane eu só vá tanto
Duas moedas e um centavo.,
Um quarto a menos,
Tenho poupado para o teu tempo.
Sim, sou louco o suficiente.
Para tentar fazer-te amar,
Eu!
Jane maluca, estás a enlouquecer-Me.
Na Na Na Na, todos os dias
Tu foges e eu jogo o jogo da perseguição.
Jane maluca, a minha pergunta é muito simples.
És uma rapariga tola, mas queres, miúda?
Desistes dos teus jogos malucos?
És a minha Jane maluca.
Há quanto tempo, miúda.
Oh, rapariga de tanto tempo
Talvez Jane eu seja apenas um tolo para ti
Estou a dormir na relva.
Dia sonhando durante a aula
Talvez Jane eu perca a calma contigo
Gaguejo quando falo.
E os meus joelhos começam a ficar fracos
Mas eu sou louco o suficiente
Para tentar fazer-te amar,
Eu!
Jane maluca, estás a enlouquecer-Me.
Na Na Na Na, todos os dias
Tu foges e eu jogo o jogo da perseguição.
Jane maluca, a minha pergunta é muito simples.
És uma rapariga tola, mas queres, miúda?
Desistes dos teus jogos malucos?
A Jane disse-me no outro dia.:
"Os tempos estão a mudar»
As coisas podem nunca mais ser as mesmas
Nunca ser o mesmo
A Jane disse-me no outro dia.:
"Não fiques à espera»
As coisas podem nunca mais ser as mesmas
Nunca ser o mesmo
Mas eu sou louco o suficiente
Para tentar levar - te ao amor)
Eu preciso de amor)
Said I need love (love)
Tenta fazer-te amar
Do, do-do, do, do-do
Eu!
Jane maluca, estás a enlouquecer-Me.
Na Na Na Na, todos os dias
Tu foges e eu jogo o jogo da perseguição.
Jane maluca, a minha pergunta é muito simples.
És uma rapariga tola, mas queres, miúda?
Desistes dos teus jogos malucos?
Há quanto tempo, miúda.,
Jane Louca, Louca
Oh, rapariga de tanto tempo
És a minha Jane maluca.