Dizzee Rascal — Round We Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Round We Go" de Dizzee Rascal.
Letra
Aint no love ting here, it’s just one big cycle here,
aint no friendship here it’s just one big cycle here.
Round, round, round we go Round, round, round we go Round, round, round we go if you love me let me no Round, round, round we go Round, round, round we go Round, round, round we go if you love me let me no She used to love him, he used to love her, she used to kiss him,
he used to hug her, call it deep love or puppy love, they bunked off school.
now theres no flame, things aint the same,
look’s like shes change, thinks it’s some game, he’s left in the rain,
trying to point blame,
talks for a fool.
She moved on quick, he’s still love sick, she’s not having it, thinks he’s some
prick, he won’t
believe it, wants it just how it was in school.
He keeps calling, night or morning, break of evening, break of dawning.
he keeps ringing up, she
keeps hanging up, oh what a fool.
She is the best friend, of a ex girlfriend, of a old school friend,
who is the close friend, of this best friend, best friend likes this boy called BLUE.
Best friend loves him, best friend needs him, but the ex girlfriend,
of the old school friend,
who is the close friend, of this best friend, likes him too.
So the ex girlfriend, of the old school friend, who is the close friend,
of this best friend,
sits with best friend, who by now has slept with BLUE.
Now the ex girlfriend dont want to pre-tend that she aint slept with that boy
blue, coz we was a friend of an ex man too. LISTEN…
Tradução da letra
Não há amor aqui, é só um grande ciclo aqui.,
não há nenhuma amizade aqui é só um grande ciclo aqui.
Round, round, round we go Round, round we go Round, round we go Round, round we go if you love me let no Round, round, round we go Round, round we go Round, round we go Round, round we go round, round we go if you love me let me no She used to love him, he used to love her, she used to kiss him,
ele costumava abraçá-la, chamar-lhe amor profundo ou amor de cachorrinhos, eles fugiram da escola.
agora não há chama, as coisas não são as mesmas,
é como se ela mudasse, pensasse que era um jogo, e ele ficasse à chuva.,
tentando apontar a culpa,
fala por um tolo.
Ela seguiu em frente rapidamente, ele ainda está doente de amor, ela não está tendo, acha que ele é algum
idiota, ele não vai.
acredita, quer que seja como era na escola.
Ele continua a ligar, noite ou manhã, intervalo da noite, intervalo da madrugada.
ele continua a tocar, ela
continua a desligar, que idiota.
Ela é a melhor amiga, de uma ex-namorada, de uma velha amiga da escola.,
quem é o amigo mais próximo, deste melhor amigo, melhor amigo gosta de um rapaz chamado BLUE.
O melhor amigo ama-o, o melhor amigo precisa dele, mas a Ex-namorada,
do velho amigo de escola,
quem é o amigo próximo deste melhor amigo, também gosta dele.
Então a Ex-namorada, da velha amiga da escola, que é a amiga mais próxima,
deste melhor amigo,
senta-se com o melhor amigo, que já dormiu com o BLUE.
Agora a Ex-namorada não quer pré-tratar que não dormiu com aquele rapaz.
blue, porque também éramos amigos de um ex-homem. ESCUTEM…