Dizzee Rascal — Get By letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get By" de Dizzee Rascal.
Letra
To each n every kind,
(London ghetto, Birmingham ghetto)
Every ghetto frame of mind,
(Manchester ghetto, Newton ghetto)
To each n every kind,
(Leeds ghetto, Liverpool ghetto)
Every ghetto frame of mind,
(UK ghetto, East London ghetto)
To each of every kind,
(North London ghetto, West London ghetto,)
Wiv a ghetto frame of mind,
(South London ghetto)
To each n every kind,
Its rasket, wiv a ghetto frame of mind,
Look yo We grew up in da ghetto, were summer times short
Straight action, you don’t stop for a thought
Most use crime as da way to pay da bills
Da unlucky ones end up gettin' caught
We grew up in da ghetto, were the goin' gets rough
Our money’s been around, but it’s neva been enough
Most aint given no choice but to hustle
Sum break down when da goin' gets tough
Deep in da mind, there’s all kinds of different people
Minorities still struggle to be equal
So many characters, for main tacks
Da good, da bad, da ugly, n da evil
Deep in da manna where da poverty’s visible
There’s not a lot sweet, so most look miserable
Most cave in to da devil, took da wrong path
Sum kept their faith, n still pray for a miracle
Sucker stars emerge from da curb
Upper comin' MCs struggle to be heard
Boy dem, dey searchin' for da next Chile bird
Fuck, talk, murda n dey live by dey word
Shotters keep da money goin' round
Kids go astray, most neva get found
I’ve noticed, there’s a ghetto in every town
N da skies are empty, bcuz da stars are on da ground
Sometimes I’m lost, look up at da sky
Sometimes I feel to cry, but somehow I still bet by Sometimes I’m lost, askin' myself why
Sometimes I feel to cry, but somehow I still bet by We grew up in da ghetto, saw real life pain
Real life struggle, wiv real life strain
Real life kiddies, wiv real life guns
N real life muvas loose, real life sons
Gang wars irrupting on da dark floréSeasons,
Beef after beef, jus to be da top geezers,
Big arm slash, hit da Stratford bricks
Ghetto high brudas, gotta maintain reps
What’s dat all about, I ask my self b4 I swing
More time, I’m beefin' ova any little fing
Beef in any area, region of tha ??
My ghetto frame of mind, makes me ??
To mah bredrins locked up, to mah young baby muvas
Each n every crew n colour, ghetto sistas n bruvas
If u know u from da slums, keep reppin' no doubt
Stay ghetto if u must, just remember to get out
Sometimes I’m lost, look up at da skies
Sometimes I feel to cry, but somehow I still bet by Sometimes I’m lost, askin' myself why
Sometimes I feel to cry, but somehow I still bet by Sometimes I’m lost, look up at da sky
Sometimes I feel to cry, look up at the sky, bet by
Tradução da letra
A cada n Cada tipo,
(Gueto de Londres, Gueto de Birmingham))
Cada Estado de espírito do gueto,
(Gueto de Manchester, Gueto de Newton)
A cada n Cada tipo,
(Gueto de Leeds, Gueto de Liverpool)
Cada Estado de espírito do gueto,
(UK ghetto, East London ghetto)
Para todos os tipos,
(Gueto do Norte de Londres, gueto do oeste de Londres,)
Com um estado de espírito do gueto,
(Gueto do Sul de Londres)
A cada n Cada tipo,
É o rasket, com um estado de espírito do gueto.,
Olha yo nós crescemos no gueto, o verão foi curto
Ação direta, você não pára por um pensamento
A maioria usa o crime como forma de pagar as contas.
Os azarados acabam por ser apanhados
Crescemos no gueto, onde as coisas ficam difíceis
O nosso dinheiro já existe, mas nunca foi suficiente.
A maioria não deu escolha a não ser apressar
Sum break down when da goin ' gets tough
No fundo da tua mente, há todo o tipo de pessoas diferentes.
As minorias ainda lutam para ser iguais
Tantos personagens, para tachas principais
Da good, da bad, da ugly, n da evil
No fundo da maná onde a pobreza é visível
Não há muito doce, por isso a maioria parece miserável.
A maioria cedeu ao diabo, tomou o caminho errado
A Sum manteve a sua fé, e ainda reza por um milagre
Estrelas idiotas emergem do passeio
Os Mc's que vêm de cima lutam para ser ouvidos.
Boy dem, dey searchin' for da next Chile bird
Foda-se, fala, murda n dey vive por dey word
Os atiradores continuam com o dinheiro.
Os miúdos perdem-se, a maioria dos neva é encontrada.
Já reparei que há um gueto em todas as cidades.
Os céus estão vazios, as estrelas estão no chão
Às vezes estou perdido, olha para o céu
Às vezes sinto-me a chorar, Mas de alguma forma ainda aposto que às vezes estou perdido, a perguntar-me porquê
Às vezes sinto-me a chorar, mas ainda aposto que crescemos no gueto, vimos dor na vida real.
Luta na vida Real, com tensão na vida real
Miúdos da vida real, com armas da vida real
Na vida real muvas soltos, na vida real filhos
Guerras de gangues irrompendo em floréSeasons escuros,
Carne atrás de carne, jus To be da top geezers,
Big arm slash, hit da Stratford bricks
Ghetto high brudas, tenho de manter os representantes.
O que é que se passa? pergunto-me a mim mesmo.
Mais tempo, vou acabar com qualquer coisa.
Carne de bovino em qualquer zona, região do tha ??
O meu estado de espírito do gueto, faz-me sentir ??
A mah bredrins preso, a mah bebezinho muvas
Cada n Cada tripulação n Cor, Ghetto sistas n bruvas
Se te conheceres dos bairros de lata, não duvides
Fica no gueto se for preciso, lembra-te de sair.
Às vezes estou perdido, olho para o céu
Às vezes sinto-me a chorar, Mas de alguma forma ainda aposto que às vezes estou perdido, a perguntar-me porquê
Às vezes sinto-me a chorar, Mas de alguma forma ainda aposto que às vezes estou perdido, olho para o da sky
Às vezes sinto-me a chorar, a olhar para o céu, a apostar