Dizzee Rascal — Bassline Junkie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bassline Junkie" de Dizzee Rascal.
Letra
Hey turn the base up, turn the base up Big dirty stinking base, dirty stinking base
Big dirty stinking base, dirty stinking base
Dirty, dirty stinkin big
Big dirty stinking base, dirty stinking base
Big dirty stinking base, dirty stinking base
Base, base, base
I don’t need no speed, no I don’t need no heroin, no thanks
I don’t want no coke
You can keep your ketamine
I’m a bassline junkie, what?
I’m a bassline junkie, tell them again
I’m a bassline junkie, tell them again
I don’t like it funky
I’m a fiend for a big day bassline
When I hear one I have a great time
A bit of bass' all what I require
I let the bassline take me higher
My friends think that it’s a bad habit
But I’m just like fuck you, damn it If you take my base away
I’ll blow your fucking face away
You might think I’m over the top
But when I hear that bassline drop
I just can’t control my actions
But I still feel satisfaction
So don’t come around here whinging
I just wanna hear the bassline rinsin
Or we can just skank out all day
If not get the fuck out my way
I don’t need no speed, no I don’t need no heroin, no thanks
I don’t want no coke
You can keep your ketamine
I’m a bassline junkie, what?
I’m a bassline junkie, tell them again
I’m a bassline junkie, tell them again
I don’t like it funky
Big dirty stinking base, dirty stinking base
Big dirty stinking base, dirty stinking base
Dirty, dirty stinkin big
Big dirty stinking base, dirty stinking base
Big dirty stinking base, dirty stinking base
Base, base, base
You ever doubt, go the other day I got an asbo order
And I think it’s well out of order
All my neighbors throwing the fifth
So I told them suck my dick
And I told them I got the power
And I turn the music up louder
All night till 6 in the morning
Old bastards, they just boring
You know me, I’m the bassline father
Nobody can tell me no other
And the police turned up and they took me We drove out to the nick and they booked me When they said they’d give me a caution
If I didn’t give them no distortion
But I said don’t bother, I’m guilty
I’m a bassline fucking filthy
I don’t need no speed, no I don’t need no heroin, no thanks
I don’t want no coke
You can keep your ketamine
I’m a bassline junkie, what?
I’m a bassline junkie, tell them again
I’m a bassline junkie, tell them again
I don’t like it funky
Big dirty stinking base, dirty stinking base
Big dirty stinking base, dirty stinking base
Dirty, dirty stinkin big
Big dirty stinking base, dirty stinking base
Big dirty stinking base, dirty stinking base
Base, base, base
Base, base, base
Base, base, base.
Tradução da letra
Vira a base para cima, vira a base para cima, para cima, para cima, para cima, para cima, para cima, para cima, para cima.
Grande base suja e fedorenta.
Sujo, sujo fedorento grande
Grande base suja e fedorenta.
Grande base suja e fedorenta.
Base, base, base
Não preciso de velocidade, não preciso de heroína, não, obrigado.
Não quero Coca.
Podes ficar com a tua cetamina.
Sou viciado em bassline, o quê?
Sou viciado em bassline, diz-lhes outra vez.
Sou viciado em bassline, diz-lhes outra vez.
Não gosto de funky.
Eu sou um demónio para um grande dia bassline
Quando ouço um, divirto-me imenso.
Um pouco de baixo tudo o que eu preciso
Deixei a linha de baixo levar-me mais alto
Os meus amigos acham que é um mau hábito.
Mas eu vou-te foder, raios Se me tirares a minha base
Rebento-te a cara!
Podes pensar que estou no topo.
Mas quando ouço aquela descida
Não consigo controlar as minhas acções.
Mas ainda sinto satisfação.
Por isso, não venhas aqui queixar-te.
Só quero ouvir o bassline rinsin.
Ou podemos passar o dia a vadiar.
Se não sair do meu caminho
Não preciso de velocidade, não preciso de heroína, não, obrigado.
Não quero Coca.
Podes ficar com a tua cetamina.
Sou viciado em bassline, o quê?
Sou viciado em bassline, diz-lhes outra vez.
Sou viciado em bassline, diz-lhes outra vez.
Não gosto de funky.
Grande base suja e fedorenta.
Grande base suja e fedorenta.
Sujo, sujo fedorento grande
Grande base suja e fedorenta.
Grande base suja e fedorenta.
Base, base, base
Se alguma vez duvidares, vai no outro dia eu tenho uma ordem asbo
E acho que está fora de ordem.
Todos os meus vizinhos atiraram o quinto
Então disse-lhes para me chuparem a pila.
E eu disse - lhes que tinha o poder
E eu ponho a música mais alta
Toda a noite até às 6 da manhã
Velhos Bastardos, eles só aborrecem
Tu conheces-me, Eu sou o pai bassline
Ninguém me pode dizer mais
E a polícia apareceu e levaram-me. fomos até ao nick e prenderam-me quando disseram que me iam dar uma precaução.
Se eu não lhes desse nenhuma distorção
Mas eu disse para não te preocupares, sou culpado.
Eu sou uma puta nojenta.
Não preciso de velocidade, não preciso de heroína, não, obrigado.
Não quero Coca.
Podes ficar com a tua cetamina.
Sou viciado em bassline, o quê?
Sou viciado em bassline, diz-lhes outra vez.
Sou viciado em bassline, diz-lhes outra vez.
Não gosto de funky.
Grande base suja e fedorenta.
Grande base suja e fedorenta.
Sujo, sujo fedorento grande
Grande base suja e fedorenta.
Grande base suja e fedorenta.
Base, base, base
Base, base, base
Base, base, base.