Divisible — The Cutting Room letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Cutting Room" de Divisible.
Letra
Meet me in the cutting room
Put my heart inside of you
Just an empty cage now, I’ll be sewn up
If you believe in love, you will lie
Say we’re strong enough to fight
Say, «Hold onto me now, my dear, and we will fly away»
This is where we meet
This is when you leave
This is how the world collapses now
This is what I know
This is who I’ve been
This is how it ends
Yeah, in the cutting room, yeah
I give you my heart, my hand
We don’t need a place to land
We’ll show them the child that never grows up
If you believe in me, hold tight
Floating off into the night
It’s been ever-long since I’ve been high
This is where we meet
This is when you leave
This is how the world collapses now
This is what I know
This is who I’ve been
This is how it ends
This is how it ends, and when it comes
Oh, it’ll burn like fire in your armor, when it comes
Oh, it will burn like water in your blood
But you can hold onto me
Yeah, in the cutting room, yeah
This is where we meet
This is when you leave
This is how the world collapses now
This is what I know
This is who I’ve been
This is how it ends
This is how it ends
Tradução da letra
Encontra-te comigo na sala de corte.
Põe o meu coração dentro de TI
Só uma jaula vazia agora, vou ser cosido
Se acreditas no amor, vais mentir.
Digamos que somos fortes o suficiente para lutar
Dize-lhes: apegai-vos a mim, minha querida, e voaremos,»
É aqui que nos encontramos.
É agora que vais embora.
É assim que o mundo se desmorona agora.
Isto é o que eu sei
Este é quem eu fui
É assim que acaba.
Sim, na sala de corte, Sim
Dou-te o meu coração, a minha mão
Não precisamos de um lugar para aterrar.
Vamos mostrar-lhes a criança que nunca cresce
Se acreditas em mim, segura-te bem
A flutuar na noite
Já passou muito tempo desde que estive pedrado.
É aqui que nos encontramos.
É agora que vais embora.
É assim que o mundo se desmorona agora.
Isto é o que eu sei
Este é quem eu fui
É assim que acaba.
É assim que acaba e quando chega
Oh, vai arder como fogo na tua armadura, quando chegar
Oh, vai arder como água no teu sangue
Mas podes agarrar-te a mim
Sim, na sala de corte, Sim
É aqui que nos encontramos.
É agora que vais embora.
É assim que o mundo se desmorona agora.
Isto é o que eu sei
Este é quem eu fui
É assim que acaba.
É assim que acaba.