Divisible — Starlite Motel letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Starlite Motel" de Divisible.

Letra

We checked in to the Starlite Motel
I was right for you, I knew the girl
Oh yes, oh yes, oh yes, oh yes
It’s all coming back to me now
We woke up in the Starlite Motel
Under the covers, you made the girl
Oh yes, oh yes, oh yes, oh yes
And I was perfect to you then
Now those dreams have lost their color
I fell into colder water
Remember when I was your lover?
Remember when I was your lover?
Could you keep me in your mind that way forever?
We checked out of the Starlite Motel
Fairytale ending, but you kept the girl
Oh yes, oh yes, oh yes, oh yes
It’s all painfully clear to me now
Now those dreams have lost their color
I fell into colder water
Remember when I was your lover?
Remember when I was your lover?
Could you keep me in your mind that way forever?
And now that the feeling’s dead
How sad to see you here again
As common as I am
Now those dreams have lost their color
I fell into colder water
Remember when I was your lover?
Could you keep me in your mind that way?

Tradução da letra

Fomos ao Motel Starlite.
Eu era o certo para ti, eu conhecia a rapariga.
Oh sim, oh sim, oh sim, oh sim
Está tudo a voltar para mim agora.
Acordámos no Motel Starlite.
Debaixo dos cobertores, fizeste a rapariga
Oh sim, oh sim, oh sim, oh sim
E eu era perfeita para ti
Agora esses sonhos perderam a cor
Caí em água mais fria.
Lembras-te quando eu era teu amante?
Lembras-te quando eu era teu amante?
Podes manter-me na tua mente assim para sempre?
Saímos do motel Starlite.
Final de conto de fadas, mas ficaste com a rapariga.
Oh sim, oh sim, oh sim, oh sim
Está tudo dolorosamente claro para mim agora.
Agora esses sonhos perderam a cor
Caí em água mais fria.
Lembras-te quando eu era teu amante?
Lembras-te quando eu era teu amante?
Podes manter-me na tua mente assim para sempre?
E agora que o sentimento está morto
Que triste voltar a ver-te aqui.
Tão comum como eu
Agora esses sonhos perderam a cor
Caí em água mais fria.
Lembras-te quando eu era teu amante?
Podes manter-me na tua mente assim?