Divine Fits — My Love Is Real letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Love Is Real" de Divine Fits.
Letra
I was stuck on a pin and we were equally nervous,
I could not get through.
So where is the chain that will keep us together
This much is true
My Love is real
Until it stops
Don’t you wanna go down
like old Mayakovsky,
in a sea of blue.
And if I was the king,
she’s the knife in the water
There’s so much to loose
When my love is real.
Until it stops
So throw up your hands for south California,
and not a lot to loose
I would not sleep until I tried every way
to bring your little black heart back
Love is real
Until it stops
Tradução da letra
Estava preso num alfinete e estávamos igualmente nervosos.,
Não consegui passar.
Onde está a corrente que nos manterá unidos?
Isto é verdade.
O meu amor é real
Até parar
Não queres descer?
como o Velho Mayakovsky,
num mar de azul.
E se eu fosse o rei,
ela é a faca na água
Há tanto para perder
Quando o meu amor é real.
Até parar
Por isso levantem as mãos para o sul da Califórnia,
e não há muito a perder
Não dormiria até tentar de todas as formas
para trazer o teu pequeno coração negro de volta
O amor é real
Até parar