Divide The Day — Jesus Is Coming...Look Busy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jesus Is Coming...Look Busy" de Divide The Day.
Letra
My back is on the carpet,
And I’m so tied up.
But I try, but I try, and I cannot seem to free me from this,
And it’s five o’clock and I’m suffering.
Open arms, shallow breath, then my mind shuts you out,
(And the rest I just took from my dreams! My dreams!)
Open heart, open chest, then your hand, cut it out,
(And the best you just took from my dreams! My dreams!)
You’re picture’s on the carpet,
And I’m so in love.
But I try, but I try, and I cannot seem to free you from this,
And it’s five o’clock and I’m suffering.
Open eyes, open book, rewrite your tattered pages,
(And the rest can be read in my dreams! My dreams!)
Open mouth, open ears, take heed, hear me scream,
(And then next you’ll be dead in my dreams! My dreams!)
If you don’t fix yourself, you’ll always be so stuck,
So understand the reason you always fall out of love.
My back is on the carpet,
And I’m so tied up!
Open arms, shallow breath, then my mind shuts you out,
(And the rest I just took from my dreams! My dreams!)
Open heart, open chest, then your hand, cut it out,
(And the best you just took from my dreams! My dreams!)
Tradução da letra
As minhas costas estão no tapete.,
E estou tão ocupado.
Mas eu tento, mas tento, e parece que não me consigo libertar disto.,
São cinco horas e estou a sofrer.
Braços abertos, respiração superficial, e a minha mente fecha-te.,
(E o resto eu tirei dos meus sonhos! Os meus sonhos!)
Abre o coração, Abre o peito, depois a tua mão, corta-a,
E o melhor que tiraste dos meus sonhos! Os meus sonhos!)
A tua foto está na Carpete.,
E estou tão apaixonado.
Mas tento, mas tento, e não consigo livrar-te disto.,
São cinco horas e estou a sofrer.
Abre os olhos, abre o livro, reescreve as tuas Páginas esfarrapadas,
(E o resto pode ser lido em meus sonhos! Os meus sonhos!)
Abre a boca, abre os ouvidos, ouve-me gritar,
(E a seguir estarás morto nos meus sonhos! Os meus sonhos!)
Se não te consertares, vais ficar sempre preso.,
Por isso, entende a razão pela qual te apaixonas sempre.
As minhas costas estão no tapete.,
E estou tão amarrada!
Braços abertos, respiração superficial, e a minha mente fecha-te.,
(E o resto eu tirei dos meus sonhos! Os meus sonhos!)
Abre o coração, Abre o peito, depois a tua mão, corta-a,
E o melhor que tiraste dos meus sonhos! Os meus sonhos!)