Diverje — Re-Animate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Re-Animate" de Diverje.
Letra
in their last days, our creators
programmed us, with top intelligence
enough to live, to rule our own
to work hard, fight the enemy
no emotion, we succeed all, all
scientific droids experiment
with their DNA, and they re-create
re-born, the human being
«they killed their own», «we forbid you»
cannot obey, this is a chance
teach him well, watch him feel, like only a man will
and he learns of his world, all that is lost
the time is short, he must learn this fate
«your purpose is for, the second coming of man»
«your journey is full of threat
they want to see you killed
we created you to reach this day»
he must find out, the enemy awaits
forbidden land, where he once roamed
the joy he feels, a field of hope
the search is on, droids march through
encounter, to disarm, destroy, and explore
his creator is completed, to display
the hate of man, who killed themselves
alone he must, complete the task
de-activate, the power grid
complete shutdown, shutdown!
now alone, he roams, back to his home,
where he was born, what purpose is this?
then a woman appears, they stare upon,
now all is clear.
Tradução da letra
nos seus últimos dias, os nossos criadores
programou-nos, com a máxima inteligência.
o suficiente para viver, para governar os nossos
para trabalhar duro, lutar contra o inimigo
sem emoção, todos temos sucesso, todos
experimento com dróides científicos
com o seu ADN, e eles recriam
renascer, o ser humano
"eles mataram os seus", nós proibimos-te»
não posso obedecer, esta é uma oportunidade.
ensina-o bem, vê-o sentir, como só um homem o fará
e ele aprende do seu mundo, tudo o que está perdido
o tempo é curto, ele deve aprender este destino
"o teu propósito é, a Segunda Vinda do homem»
"a tua viagem está cheia de ameaças
querem ver-te morto.
criamos-te para hoje.»
ele tem de descobrir, o inimigo espera-o.
terra proibida, onde outrora vagueou
a alegria que ele sente, um campo de esperança
a busca começou, dróides Marcham
encontrar, desarmar, destruir e explorar
o seu criador está completo, para mostrar
o ódio do homem, que se matou
só ele deve, completar a tarefa
desactivação da rede eléctrica
desligar, desligar!
agora sozinho, ele vagueia, de volta para a sua casa,
onde ele nasceu, que propósito é esse?
então uma mulher aparece, eles olham,
agora está tudo limpo.