Dive — Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gone" de Dive.
Letra
Remember when you used to cry
Then I would watch you fall asleep
And all the times we used to fight
But you were everything to me Now do you ever say my name?
And do you every think of me?
Will this ever be the same?
Will it ever be the same?
And you’re gone, will I ever find you?
Gone, does he even love you?
Gone, will he ever know you like I did?
And you’re gone, will I ever see you?
Gone, when I breathe I breathe you
Gone, will he ever know you like I did?
Do you know how I used to try
To make you see how much I cared
And now I’m left with just the lie
Was there no trust or were you scared?
Now can you smile and say his name?
Or do you cry and think of me?
Will this ever be the same?
Will it ever be the same?
And you’re gone, will I ever find you?
Gone, does he even love you?
Gone, will he ever know you like I did?
And you’re gone, will I ever see you?
Gone, when I breathe I breathe you
Gone, will he ever know you like I did?
Was there nothing left for you to take from me?
Gone, will I ever find you?
Gone, does he even love you?
Gone, will he ever know you like I did?
And you’re gone, will I ever see you?
Gone, when I breathe I breathe you
Gone, will he ever know you like I did?
And you’re gone, will I ever find you?
Gone, does he even love you?
Gone, will he ever know you like I did?
And you’re gone, will I ever see you?
(was there nothing left)
Gone, when I breathe I breathe you
(for you to take)
Gone, will he ever know you like I did?
(was there nothing, for you to take?)
Tradução da letra
Lembras-te quando choravas?
Então, eu ver-te-ia adormecer.
E todas as vezes que lutávamos
Mas agora és tudo para mim. alguma vez disseste o meu nome?
E todos pensam em mim?
Isto alguma vez será o mesmo?
Será sempre a mesma coisa?
E se te fores embora, alguma vez te encontrarei?
Ele nem sequer te ama?
Ele vai conhecer-te como eu?
E tu vais-te embora, alguma vez te verei?
Foi-se, quando respiro Eu respiro
Ele vai conhecer-te como eu?
Sabes como eu costumava tentar
Para te fazer ver o quanto me importava
E agora só me resta a mentira
Não havia confiança ou estavas com medo?
Agora podes sorrir e dizer o nome dele?
Ou choras e pensas em mim?
Isto alguma vez será o mesmo?
Será sempre a mesma coisa?
E se te fores embora, alguma vez te encontrarei?
Ele nem sequer te ama?
Ele vai conhecer-te como eu?
E tu vais-te embora, alguma vez te verei?
Foi-se, quando respiro Eu respiro
Ele vai conhecer-te como eu?
Não sobrou nada para me tirares?
Vou-me embora, alguma vez te encontrarei?
Ele nem sequer te ama?
Ele vai conhecer-te como eu?
E tu vais-te embora, alguma vez te verei?
Foi-se, quando respiro Eu respiro
Ele vai conhecer-te como eu?
E se te fores embora, alguma vez te encontrarei?
Ele nem sequer te ama?
Ele vai conhecer-te como eu?
E tu vais-te embora, alguma vez te verei?
(was there nothing left)
Foi-se, quando respiro Eu respiro
(para ti)
Ele vai conhecer-te como eu?
(não havia nada, para você tomar?)