Disturbed — You're Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Mine" de Disturbed.
Letra
I’ve begun to realize
That whenever I am with you
You deliver me from the pain in my life
Easy now to recognize
All the misery I have been through
It was beating me to submission
Till the day you arrived
Suddenly I felt alive
Strength I had lost was revived
I’m mending inside
And we both know why
Cause you’re
Mine
I knew I could be whole if you were
Mine
I’ll make wish any foe because you’re
Mine
Been betrayed too many times
Didn’t think I would ever recover
That it’d haunt me for the rest of my life
Then you opened up my eyes
And you helped me rediscover
With what you resurrected
A man who had died
Your power regave me new life
Made me reborn and refined
Rebuilt from inside
And we both know why
Cause you’re
Mine
I knew I could be whole if you were
Mine
I’ll make wish any foe because you’re
Mine
I never thought I would ever escape
At times, I wanted to die
Feared that it all was just a little too late
For then I wouldn’t survive
I let you in and let go of the hate
My heart recovered now, I Owe you a debt that I can never repay
I still believe cause you’re mine
I’m burning inside
And we both know why
Cause you’re
Mine
I knew I could be whole if you were
Mine
I’ll make wish any foe because you’re
Mine
I can regain control because you’re
Mine
I can take over the world because you’re
Mine
Mine
Tradução da letra
Comecei a perceber
Que sempre que estou contigo
Livras-me da dor da minha vida
Fácil de reconhecer
Toda a miséria que passei
Estava a chegar à submissão
Até ao dia em que chegaste
De repente senti-me vivo.
A força que eu tinha perdido foi revivida
Estou a consertar por dentro.
E ambos sabemos porquê.
Porque és
Mina
Eu sabia que podia ficar inteiro se tu estivesses
Mina
Eu desejo qualquer inimigo porque tu és
Mina
Foi traído demasiadas vezes.
Nunca pensei que recuperaria.
Que me assombraria para o resto da minha vida
Depois abriste - me os olhos
E tu ajudaste-me a redescobrir
Com o que ressuscitaste
Um homem que tinha morrido
O teu poder regave-me uma nova vida
Fez-me renascer e refinar
Reconstruída por dentro
E ambos sabemos porquê.
Porque és
Mina
Eu sabia que podia ficar inteiro se tu estivesses
Mina
Eu desejo qualquer inimigo porque tu és
Mina
Nunca pensei que alguma vez escaparia.
Às vezes, eu queria morrer.
Temia que fosse um pouco tarde demais.
Pois então eu não sobreviveria
Deixei-te entrar e larguei o ódio.
O meu coração recuperou agora, devo-te uma dívida que nunca poderei pagar.
Ainda acredito porque és minha
Estou a arder por dentro.
E ambos sabemos porquê.
Porque és
Mina
Eu sabia que podia ficar inteiro se tu estivesses
Mina
Eu desejo qualquer inimigo porque tu és
Mina
Posso recuperar o controlo porque tu és
Mina
Eu posso dominar o mundo porque tu és
Mina
Mina