Distorted Penguins — Silly, Stupid Freakin\' Cupid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silly, Stupid Freakin\' Cupid" de Distorted Penguins.
Letra
If I said I loved you would you still be here
Or would you still be crying for the yesteryear
Caught upon the melody of good old Johny Cash
You got me feelin like I am living in the past
I feel kinda silly
I feel really silly
'Cause you jerked me around like you wanna kill me I feel kinda stupid
I feel really stupid
Because I’ve been deceived be the man himself, Cupid
Lookin for a time or a place to deface myself or you, what can I do Feelin in the dark for a switch or a bitch, what I cannot find, but
which is which
All in all it’s none in none
Going in the eye of everyone
Peering through a glass of no rewards
I am not sure, but on my Lord
Tradução da letra
Se eu dissesse que te amava ainda estarias aqui.
Ou continuarias a chorar pelo passado
Apanhado pela melodia do bom e velho Johny Cash
Fizeste-me sentir como se estivesse a viver no passado.
Sinto-me um pouco tonta.
Sinto-me muito tonta.
Porque me gozaste como se me quisesses matar. sinto-me um bocado estúpido .
Sinto-me mesmo estúpido.
Porque fui enganado, Sê o homem em pessoa, Cupido.
À procura de uma hora ou um lugar para me desfigurar a mim ou a ti, o que posso sentir no escuro por um interruptor ou uma cabra, o que não consigo encontrar, mas
que é
Tudo em tudo não é nada em nada
Ir aos olhos de todos
Olhando através de um copo sem recompensas
Não tenho a certeza, mas pelo meu Senhor.