Disrupt — Unrest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unrest" de Disrupt.
Letra
I saw a black man on T.V.,
Brutalized by authority
He was
He was beatened to the ground
Clubbed over and over
Just another case of abuse of power
It just so happens all the cops were white
6 on 1 the pigs prove their might!
Race crimes committed throughout the years
Police thrive off the public fears
Now is the time to rise from this staggent slumber
Stop the racist crime
Before its figures grow in number
Besides proof beyond a reasonable doubt
Amidst the angry ories and shouts
The guilty party get off scat-free
In their white-ex cop community
Basic rights stripped because of ones race
Among the jury
Not a single black face riots insure public outrage and anger suppressed for
fucking ages
Some times it takes more than shouts and banners
We must fight back but not in this manner
You haven’t challenged those who are to blame
Your cells and innocence the ones you maimed
These ignorant scum they have to pay but there’s gotta be a better way
Human rights pertain to all the people
We’ve got a long way to go before we’re truly equal
Tradução da letra
Vi um negro na TV.,
Brutalizado pela Autoridade
Ele era ...
Foi espancado até ao chão.
Espancado vezes sem conta
Apenas mais um caso de abuso de poder
Acontece que todos os polícias eram brancos.
6 contra 1 os porcos provam a sua força!
Crimes de raça cometidos ao longo dos anos
A polícia prospera dos medos públicos
Agora é a hora de levantar deste sono estonteante
Parem com o crime racista.
Antes que os seus números cresçam em número
Além de provas irrefutáveis
Entre os Orios furiosos e gritos
O culpado sai impune.
Na sua comunidade de ex-polícias brancos
Direitos básicos despojados por causa de uma raça
Entre o júri
Nem um único tumulto de rosto negro assegura a indignação pública e a raiva reprimida por
uma eternidade!
Às vezes é preciso mais do que gritos e estandartes
Temos de ripostar, mas não desta forma.
Não desafiou os culpados.
As tuas células e inocência as que mutilaste
Estes ignorantes têm de pagar, mas tem de haver uma maneira melhor.
Os direitos humanos pertencem a todas as pessoas
Temos um longo caminho a percorrer antes de sermos verdadeiramente iguais.