Dispatch — Mayday letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mayday" de Dispatch.

Letra

I saw you yesterday
Your eyes were the color of some kind of grey
I hear what your sayin, but don’t let me go,
I’ve got all these people down below
They rush to talk, they rush to say
(There's a) «man overboard»
mayday mayday mayday
mayday mayday mayday
troubles are brought back by you
funny how we, we go down, we go anywhere but to the ground
troubles are brought back by you
funny how we, we go down, we go anywhere but to the ground.
So I hear that you’re doing fine
You’ve flown all the planes again, on your mind
I cant understand, but I don’t need to know
I’ll speak to you through this radio
They rush to talk, they rush to say
(There's a) «man overboard»
mayday mayday mayday
mayday mayday mayday
There’s a man and he’s overboard

Tradução da letra

Vi-te ontem.
Os teus olhos eram da cor de uma espécie de cinza.
Estou a ouvir o que estás a dizer, mas não me deixes ir.,
Tenho toda esta gente lá em baixo.
Apressam-se a falar, apressam-se a dizer
"Homem ao mar»
mayday mayday mayday mayday
mayday mayday mayday mayday
os problemas são trazidos de volta por ti
engraçado como nós, nós vamos para baixo, nós vamos para qualquer lugar menos para o chão
os problemas são trazidos de volta por ti
é engraçado como nós, nós caímos, nós vamos para qualquer lugar menos para o chão.
Ouvi dizer que estás a ir bem.
Voltaste a pilotar todos os aviões, na tua mente.
Não entendo, mas não preciso de saber.
Falo contigo através deste rádio.
Apressam-se a falar, apressam-se a dizer
"Homem ao mar»
mayday mayday mayday mayday
mayday mayday mayday mayday
Há um homem e ele está ao mar.