Dispatch — Con Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Con Man" de Dispatch.
Letra
He’s just another con-man sitting on a hill
You see him at bull fight, closest to the kill
He lives up in a tower, sells dream to the poor
No matter how he gets 'em, he always wants some more
He said he was a rocker, said he was lost and never found.
Said that she should pity him after he forced her to the ground.
She lost one of two jobs lost her home too.
Yeah you’re just a back home con and he’s getting rich off of you
But the talk’s so cheap. We’re gonna smoke him out
But he rolls so deep, high above the crowd
And, he hide his face up high on a wall
But you just wait, one of these days, one of the con-men is gonna fall
(one of these days Mr. Con Man the con man is gonna fall)
(interlude)
Con-boy, soon to be a man
He like his toast and butter. he like his jam
He gonna make a black out but keep his collar white
He gonna bring the books to a boil and tell you it’s good and fine
And may he likes likes his building
Plans to show affection to him mate
And when he sleeps, she goes through his things
And finds it all… cheap…(chorus)
Just another calm con man! (repeat over and over)
(Ends with some hard to understand words talking about the Con man)
Tradução da letra
Ele é apenas mais um vigarista sentado numa colina.
Vê-lo na Bulls fight, mais perto da morte.
Vive numa torre, vende sonhos aos pobres.
Não importa como ele os consegue, ele sempre quer um pouco mais
Ele disse que era um roqueiro, que estava perdido e nunca foi encontrado.
Disse que ela devia ter pena dele depois de ele a ter forçado ao chão.
Ela também perdeu um dos dois empregos.
Sim, és apenas um vigarista de casa e ele está a ficar rico de TI.
Mas a conversa é tão barata. Vamos fazê-lo sair.
Mas ele rola tão fundo, bem acima da multidão
E, ele esconde a cara no alto de uma parede
Mas espera, um dia destes, um dos vigaristas vai cair.
(um dia destes Sr. vigarista o vigarista vai cair)
(interludio)
Vigarista, em breve serei um homem
Ele gosta de torradas e manteiga. ele gosta da sua compota.
Ele vai fazer um black out mas manter o colarinho branco
Ele vai levar os livros a ferver e dizer-te que está tudo bem.
E que ele goste do seu edifício
Planos para mostrar afeto com ele companheiro
E quando ele dorme, ela passa pelas coisas dele.
E encontra tudo... barato...)
Só mais um vigarista calmo! (repetindo vezes sem conta)
(Termina com alguma dificuldade de entender palavras falando sobre o vigarista)