Dispatch — Bridges letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bridges" de Dispatch.
Letra
The furrowed bed of sand worries again
As it had before, waves left the land.
For the falling leaves the child weeping alone,
He’s letting go of the anchor and all the lines…
waiting for the fingers of the grey wave
or his mother’s hand to roll over him
with endless water…10,000 bridges
Show me father.
Now I’m older, now much older
And this wake can take me out to sea.
And this wake can take me out to sea.
I can see her, she is calling me I can feel her there… I can feel her there.
waiting for the fingers of the grey wave
or his mother’s hand to roll over him
with endless water…10,000 bridges
Show me father.
Tradução da letra
O leito Peludo de areia preocupa-se novamente
Como antes, as ondas deixaram a terra.
Para as folhas que caem a criança chorando sozinha,
Ele está a largar a âncora e todas as linhas.…
à espera dos dedos da onda cinzenta
ou a mão da mãe para o rolar.
com água sem fim...10.000 pontes.
Mostra-me o pai.
Agora estou mais velho, agora muito mais velho
E este velório pode levar-me para o mar.
E este velório pode levar-me para o mar.
Consigo vê-la, está a chamar-me, consigo senti-la lá, consigo senti-la lá.
à espera dos dedos da onda cinzenta
ou a mão da mãe para o rolar.
com água sem fim...10.000 pontes.
Mostra-me o pai.