Dispatch — Bound by Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bound by Love" de Dispatch.
Letra
Maybe we’ll meet on the road
From Darwin up to Jericho
I hear the old ones softly say
For the weak
For the strong
For the old
For the young
We are bound, we are bound, bound by love
They tell me to cross the river but I cannot swim
I see my mama and she’s getting thin
She’s doing everything to keep us fed and warm
For the weak
For the strong
For the old
For the young
We are bound, we are bound, bound by love
Don’t you know ma says if you’re going to go fast, then you go it alone
Don’t worry ma, I’m out in the field and I’m taking it slow, together we’ll go We are, we are, bound by, bound by We are bound, we are bound, bound by love
Don’t you know ma says if you’re going to go fast, then you go it alone
Don’t worry ma, I’m out in the field and I’m taking it slow, together we’ll go Can there ever be equality
No soldier, no refugee
Can we walk together now in peace
For the weak
For the strong
For the old
For the young
We are bound, we are bound, bound by love
Tradução da letra
Talvez nos encontremos na estrada.
De Darwin até Jericó
Ouço os velhos a dizer baixinho
Para os fracos
Para os fortes
Para o velho
Para os jovens
Estamos ligados, estamos ligados, ligados pelo amor
Dizem-me para atravessar o rio, mas não sei nadar.
Vejo a minha mãe e ela está a ficar magra.
Ela está a fazer tudo para nos alimentar e aquecer.
Para os fracos
Para os fortes
Para o velho
Para os jovens
Estamos ligados, estamos ligados, ligados pelo amor
Não sabes que a mãe diz que se vais depressa, vais sozinho.
Não te preocupes, mãe, estou no terreno e estou a ir devagar, juntos vamos, estamos, estamos, ligados, estamos ligados, estamos ligados, estamos ligados, ligados pelo amor
Não sabes que a mãe diz que se vais depressa, vais sozinho.
Não te preocupes, mãe, estou no terreno e estou a ir devagar, juntos vamos poder haver igualdade
Sem soldado, sem refugiado
Podemos caminhar juntos agora em paz
Para os fracos
Para os fortes
Para o velho
Para os jovens
Estamos ligados, estamos ligados, ligados pelo amor