Dismemberment Plan — The Things That Matter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Things That Matter" de Dismemberment Plan.
Letra
I saw the morning lights
so lover you’re the one that pulled the trigger
ain’t that a thing?
well this is red alert
and I don’t mind saying I’m scared
cause I could try and try and never ready feel prepared
it’s only for the things that matter only for the things that ready count
I wouldn’t have it any other way
so now you’re talking again
I simply don’t want to know
life is too surprising as it is
I ain’t no boyfriend
I got me these magical properties
I got three spells to cast, and intend to make them last
it’s only for the things that matter only for the things that really count
I wouldn’t have it any other way
so now you’re crying again
not your most attractive state
I really wonder what I’m doing with you here
but whatever cause this is playing with wire
my heart broke down entire
and lets be honest yeah
they don’t stay broken all that long
it’s only for the things that matter only for the thngs that really count
I wouldn’t have it any other way
Tradução da letra
Vi as luzes da manhã.
então, amor, foste tu que puxaste o gatilho.
não é uma coisa?
bem, isto é Alerta vermelho.
e não me importo de dizer que estou com medo.
porque eu podia tentar e tentar e nunca me sentir preparado
É só para as coisas que importam só para as coisas que contam
Não queria que fosse de outra forma.
agora estás a falar outra vez.
Eu simplesmente não quero saber
a vida é tão surpreendente como é
Não sou namorado.
Tenho umas propriedades mágicas.
Tenho três feitiços para lançar, e pretendo fazê-los durar
É só para as coisas que importam apenas para as coisas que realmente contam
Não queria que fosse de outra forma.
agora estás a chorar outra vez.
não é o teu estado mais atraente.
Pergunto-me o que estou a fazer contigo aqui.
mas seja qual for a causa disto estar a brincar com arame.
o meu coração partiu-se todo.
e sejamos honestos sim
eles não ficam quebrados tanto tempo
É só para as coisas que importam só para os thngs que realmente contam.
Não queria que fosse de outra forma.