Dismemberment Plan — I'm Going to Buy You a Gun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Going to Buy You a Gun" de Dismemberment Plan.
Letra
I'm going to get you a gun
I’m going to get a video camera
We're going to take you downtown
We're going to show them how to get things done
I'm going to take you outside
I'm going to take you out on a 9−5
We're going to blind-fold you and run
We're going to be miles away when the cops come
No-nooo-nooo-No
No-nooo-nooo (etc)
I'm going to get you a gun
I'm going to buy a video camera
We're going to take you downtown
We're going to show them how to have some style
I'm going to take you outside
I'm going to show you the whole wide world
They're as Christian as can be Even Christ told a cripple joke now and then
Oh-NO-noo-NO
No-na-no (etc)
I am going to get you a gun
I'm going to get a video camera
We're going to go on downtown
We're going to show them how to have some fun.
Tradução da letra
Vou arranjar-te uma arma.
Vou buscar uma câmara de vídeo.
Vamos levar-te para a baixa.
Vamos mostrar - lhes como fazer as coisas.
Vou levar-te lá para fora.
Vou levar-te a um 9-5.
Vamos cegar - te e fugir.
Vamos estar a quilómetros de distância quando a polícia chegar.
Não-Não-Não-Não-Não
No-nooo-nooo (etc.)
Vou arranjar-te uma arma.
Vou comprar uma câmara de vídeo.
Vamos levar-te para a baixa.
Vamos mostrar-lhes como ter algum estilo
Vou levar-te lá para fora.
Vou mostrar-te o mundo inteiro.
Eles são tão cristãos quanto pode ser até Cristo contou uma piada de aleijado de vez em quando
Oh-no-noo-NO
No-na-no (etc.)
Vou arranjar-te uma arma.
Vou buscar uma câmara de vídeo.
Vamos para a baixa.
Vamos mostrar-lhes como se divertir.