Dismemberment Plan — If I Don't Write letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Don't Write" de Dismemberment Plan.
Letra
Saphire earings in the one hand
Long stem rose and cash in the other
Got one last kiss on her forehead
Wonder what she’s going to tell mother
Out the window to the alley
Join the sidewalk crowd and dissapear
Take the last train to Marseilles
Theres not much mroe to discuss
There’s you adn me but there’s no us So if you would just get out of the way.
I’m not sure where I’m going to go What I’ll do but this I know
That if I don’t write then I’m OK
France is grey and needs a shower
Waves of fog roll by my window and
I could sleep for days on end, but
I keep hearing voices that I know
Strange, this train car makes me nervous
Even though I’ve got it to myself
Feels like someone watching me
[Second Chorus- unintelligble}
Saphire earings in the one hand
Long stem rose and cash in the other
Got one last kiss on her forehead
Wonder what she’s going to tell mother
Out the window to the alley
Join the sidewalk crowd and dissapear
Take the last train to Marseilles
Tradução da letra
Saphire earings in the one hand
Rosa de caule longo e dinheiro no outro
Deu-lhe um último beijo na testa.
O que será que ela vai dizer à mãe?
Pela janela para o beco
Juntem-se à multidão do passeio e dissapear
Apanha o último comboio para Marselha.
Não há muito para discutir.
Há você me adn, mas não há nós, por isso, saia da frente.
Não sei para onde vou, O que vou fazer, mas isto eu sei.
Que se eu não escrever então eu estou bem
A França é cinzenta e precisa de um duche.
Ondas de nevoeiro rolam pela minha janela e
Podia dormir dias a fio, mas ...
Continuo a ouvir vozes que conheço
Estranho, este comboio deixa-me nervoso.
Apesar de o ter só para mim
Parece que alguém me está a observar.
[Segundo refrão-ininteligível}
Saphire earings in the one hand
Rosa de caule longo e dinheiro no outro
Deu-lhe um último beijo na testa.
O que será que ela vai dizer à mãe?
Pela janela para o beco
Juntem-se à multidão do passeio e dissapear
Apanha o último comboio para Marselha.