Dismantled — Dead on Impact letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead on Impact" de Dismantled.
Letra
This is pure hate
None of that woe-is-me bullshit
Get in the fire
And burn like hell
I can still see your eyes
Running through the smoke
Wish I was slitting your throat
Over and over again
(Over again…)
Over and over again
(Over again…)
Thank God I’ll be
Dead on impact
Don’t say I’m falling 'til I hit the fucking ground
Dead on impact
Don’t say I’m falling 'til I hit the fucking ground
I’ll sell you all my emotions
So I don’t have to feel anything
For anyone anymore
Trust me, it’s better when my eyes are glass
While you’re screaming «I'm sorry!»
On top of your lungs
Manipulator shouldn’t be a word
It should be carved through your throat
So you bleed every time you talk
And that ain’t blood running down your neck
It’s just sugar for the next motherfucker to get their taste
On impact
Don’t say I’m falling 'til I hit the fucking ground
Dead on impact
Don’t say I’m falling 'til I hit the fucking ground
Dead on impact
Don’t say I’m falling 'til I hit the fucking ground
Dead on impact
Don’t say I’m falling 'til I hit the fucking ground
Hit the fucking ground…
That ain’t blood running down your neck…
It’s just sugar for the next motherfucker
Thank God I’ll be
Dead on impact
Don’t say I’m falling 'til I hit the fucking ground
Dead on impact
Don’t say I’m falling 'til I hit the fucking ground
Dead on impact
Don’t say I’m falling 'til I hit the fucking ground
Dead on impact
Don’t say I’m falling 'til I hit the fucking ground
Hit the fucking ground…
Thank God I’ll be dead…
Dead on impact
Tradução da letra
Isto é puro ódio.
Nada dessa treta da desgraça.
Entra no fogo
E arde como o inferno
Ainda consigo ver os teus olhos
A correr pelo fumo
Quem me dera estar a cortar-te a garganta.
Uma e outra vez
(Mais uma vez…)
Uma e outra vez
(Mais uma vez…)
Graças a Deus que estarei
Mortos no impacto
Não digas que estou a cair até cair no chão
Mortos no impacto
Não digas que estou a cair até cair no chão
Vou vender-te todas as minhas emoções.
Por isso, não tenho de sentir nada.
Para mais ninguém
Confia em mim, é melhor quando os meus olhos são de vidro
Enquanto gritas: "desculpa!»
Por cima dos teus pulmões
Manipulador não deve ser uma palavra
Deve ser cravado na tua garganta.
Então sangras sempre que falas
E isso não é sangue a escorrer-te pelo pescoço
É apenas açúcar para o próximo filho da puta ter o seu gosto.
Sobre o impacto
Não digas que estou a cair até cair no chão
Mortos no impacto
Não digas que estou a cair até cair no chão
Mortos no impacto
Não digas que estou a cair até cair no chão
Mortos no impacto
Não digas que estou a cair até cair no chão
Para o chão!…
Isso não é sangue a escorrer-te pelo pescoço.…
É só açúcar para o próximo filho da puta.
Graças a Deus que estarei
Mortos no impacto
Não digas que estou a cair até cair no chão
Mortos no impacto
Não digas que estou a cair até cair no chão
Mortos no impacto
Não digas que estou a cair até cair no chão
Mortos no impacto
Não digas que estou a cair até cair no chão
Para o chão!…
Graças a Deus estarei morto.…
Mortos no impacto