Дискотека Авария — Страдания letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Страдания" de Дискотека Авария.
Letra
Я, признаться, проявил
Глупость бесконечную —
Всей душою полюбил
Куклу бессердечную.
Для неё любовь — забава,
Для меня — мучение
Придавать не стоит, право,
Этому значения !
Не со мной ли при луне
Пылко целовалася?
А теперь она во мне
Разочаровалася…
Для неё любовь — забава,
Всё ей шуткой кажется.
Кто ей дал такое право
Надо мной куражиться?
Позабыть смогла она
Всё, что мне обещано,
Вам, наверно, всем видна
В бедном сердце трещина.
Для неё любовь — забава,
Для меня — страдание,
Ей налево, мне направо,
Ну, и до свидания !
Tradução da letra
Eu, confesso, demonstrou
A estupidez infinita —
Toda a alma que amou
A boneca бессердечную.
Para ela o amor — diversão,
Para mim tormento
Dar não vale a pena, o direito de,
Este valor !
Não comigo se ao luar
Viva целовалася?
E agora ela me
Разочаровалася…
Para ela o amor — diversão,
Todos lhe parece piada.
Quem lhe deu esse direito
Pra mim, a sua arrogância?
Esquecer ela poderia
Tudo o que me foi prometido,
Você, provavelmente, todo o visível
Na pobre coração de crack.
Para ela o amor — diversão,
Para mim, é o sofrimento,
Ela para a esquerda, eu à direita,
Bem, e até a próxima !