Дискотека Авария — Новогодняя 2012 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Новогодняя 2012" de Дискотека Авария.
Letra
Новый Год к нам мчится,
Скоро все случится,
Сбудется что снится,
Что опять нас обманут, ничего не дадут.
Ждать уже недолго,
Скоро будет елка.
Только мало толка,
Если Дед Морозу песню дети не запоют.
Привет, с овым Годом! Приходит овый Год к нам.
И можно свободно ожидать чего угодно.
Только где носит того седого старика,
Который детям подарки достает из рюкзака.
Эй, Дед Мороз, приходи, тебя заждались мы.
И песню твою меня заказывать достали.
Покажись нам, не нервируй детей,
Мы крикнем: «Дед Мороз, э-ге-гей!»
Новый Год к нам мчится,
Скоро все случится,
Сбудется что снится,
Что опять нас обманут, ничего не дадут.
Ждать уже недолго,
Скоро будет елка.
Только мало толка,
Если Дед Мороза дети хором не позовут.
Ну, а теперь все вместе
Давайте позовем Деда Мороза!
Нет, вам надо кричать очень дружно! Три-четыре!
— Дед Мороз!
Еще!
— Дед Мороз!
— Слышу, слышу!
— Дедушка Мороз!
Собственно!
Я Дед Мороз, борода из ваты,
Я уже слегка поддатый.
Мне сказали меня здесь ждут,
Значит, будем догоняться тут.
Налейте мне вина побольше,
Мне везти подарки в Польшу
С мешком в руках
И в скороходах-казаках.
Танцуем рядом с елкой,
А может быть сосной.
Простите, только нет сейчас
Снегурочки со мной.
Мы вместе шли с Камчатки,
Но она ушла на …
Значит будем без нее,
Что же делать, е-мое!
Новый Год к нам мчится,
Скоро все случится,
Сбудется что снится,
Что опять нас обманут, ничего не дадут.
Ждать уже недолго,
Скоро будет елка.
Только мало толка,
Если Дед Мороза дети от беды не спасут.
Как же быть, что же делать,
Будем без Мороза Деда,
Ведь я может быть умру,
А мне еще в Чили и в Перу,
Мне в Алжир, в иагару,
Мне в Одессу и Самару,
На Тибет, на Тайвань,
На Кавказ и на Кубань,
В Аргентину, идерланды,
Пожалейте мои гланды.
Граммов около двуста,
Можно даже без тоста.
Чтобы по миру метаться,
Надо потренироваться,
Тут нальют, там нальют,
Не узнают да убьют.
Вы уже все в форме,
Значит, надо быть и мне,
Щас шампанского оформим,
Будем с вами наравне.
А когда станет жарко,
Начнем дарить подарки.
Славный праздник это вот:
Здравствуй елка — Новый Год!
Tradução da letra
O novo Ano nos corre,
Em breve, tudo vai acontecer,
Certamente se cumprirá o que está sonhando,
O que mais uma vez nos enganou, nada para dar.
A espera tem sido de curta duração,
Em breve haverá árvore de natal.
Com apenas um pouco de sentido,
Se o Papai Noel a canção que as crianças não cantar.
Olá, овым Ano! Vem овый Ano para nós.
E pode ser livremente esperar qualquer coisa.
Onde usa o bigode velho,
Que as crianças presentes tira da mochila.
Ei, Papai Noel, vem, e te esperando de nós.
E a canção tua me encomendar um saco.
Apresenta-te a nós, não нервируй crianças,
Nós крикнем: "Papai Noel, e-gae-gay!»
O novo Ano nos corre,
Em breve, tudo vai acontecer,
Certamente se cumprirá o que está sonhando,
O que mais uma vez nos enganou, nada para dar.
A espera tem sido de curta duração,
Em breve haverá árvore de natal.
Com apenas um pouco de sentido,
Se Papai Noel as crianças em coro, não chamar.
Bem, agora todos juntos
Vamos acionar o Papai Noel!
Não, você tem que gritar muito amigavelmente! De três a quatro!
— Papai Noel!
Ainda!
— Papai Noel!
— Ouvi, ouvi!
— Vovô Noel!
Por si só!
Eu, o Papai Noel, com barba de algodão,
Eu já ligeiramente поддатый.
A mim disseram-me aqui esperando,
Significa, vamos догоняться aqui.
Deitar-me mais vinho,
Me trazer presentes na Polônia
Com o saco na mão
E скороходах-os cossacos.
Dançamos junto com a árvore de natal,
E pode ser um pinheiro.
Desculpe, não há apenas o agora
Branca de neve comigo.
Estamos juntos iam Contra,
Mas ela saiu para …
Significa que somos sem ele,
O que fazer, caraças!
O novo Ano nos corre,
Em breve, tudo vai acontecer,
Certamente se cumprirá o que está sonhando,
O que mais uma vez nos enganou, nada para dar.
A espera tem sido de curta duração,
Em breve haverá árvore de natal.
Com apenas um pouco de sentido,
Se Papai Noel as crianças da sua aflição, não o salvarão.
Como ser, o que fazer,
Vamos sem Papai Noel,
Afinal eu posso ser morrer,
E eu, ainda no Chile e no Peru,
- Me na Argélia, em иагару,
Me em Odessa e Samara,
No Tibete, em Taiwan,
No Cáucaso e na Ásia,
Na Argentina, идерланды,
Tende piedade de minhas glândulas.
Gramas de cerca de двуста,
Mesmo sem o brinde.
Para o mundo a correr,
É preciso exercitar-se,
Aqui acabado de servir, lá acabado de servir,
Não saberão sim matá-lo.
Você já está tudo na forma,
Então, devemos ser e me,
Agora, champanhe providenciar,
Estaremos com você em pé de igualdade.
E quando vai ficar quente,
Vamos começar a dar presentes.
Agradável feriado é aqui:
Olá a árvore de natal — Ano Novo!